1971.06.16, Newspaper (কালান্তর), Refugee
আর এস এস নিয়ন্ত্রিত প্রতিষ্ঠান কর্তৃক গাড়াপােতা শরণার্থী শিবিরে সাম্প্রদায়িক প্রচার (স্টাফ রিপাের্টার) নবগাঁ, ১৩ জুন এখান থেকে ৫ মাইল দূরে গাঁড়াপােতা গ্রামের শরণার্থী শিবিরে বাঙলাদেশ থেকে আগত নরনারীদের মধ্যে বাস্তুহারা সহায়তা সমিতি’ নামক এক তথাকথিত জনকল্যাণমূলক...
1971.06.16, Newspaper (কালান্তর), Refugee
সােভিয়েত ত্রাণ-বিমানে প্রথম দিনে ১৩৭টি শরণার্থী পরিবারের মানা শিবির গমন (স্টাফ রিপাের্টার) বাঙলাদেশের শরণার্থীদের সাহায্যে আগত সােভিয়েত ত্রাণ বিমান দুটি আজ সারাদিনে তিন দফায় দমদম বিমান বন্দর থেকে ১৩৭টি পরিবারের প্রায় ৪ শত নর-নারী শিশুকে মধ্য প্রদেশের রায়পুরে বহন...
1971.07.23, Newspaper, Refugee
বাংলাদেশ থেকে যারা এসেছেন তাঁদের সম্পর্কে অসীম মুখােপাধ্যায় একই চিতায় একটি গােটা পরিবারকে ওঠানাে হলাে। বাপ, মা, ছেলে, ছেলের বউ একটি মেয়ে এবং দুতিনটি নাতি-নাতনী। কেউ বাদ যায়, সবাই কলেরায় মরেছে। ওপারে মধ্যযুগীয় বর্বরদের হাত থেকে পালিয়ে এসে এপারে মহামারির হাতে ধরা...
1971.04.06, Newspaper (দেশের ডাক), Refugee
শরণার্থীদের নিয়ে সাব্রুমে পি.ই.ওর দুর্নীতি সাতচান্দ ব্লকের অধীনে বিভিন্ন শিবিরে প্রায় কুড়ি হাজার শরণার্থী বাস করিতেছে। তাহারা কী অবস্থায় আছে সে দিকে সরকারের নজর আছে বলে মনে হয় না। ঝড়-বৃষ্টিতে, রােদে, নারী এবং অসুস্থ লােকেরা খােলা আকাশের নিচে যে অবর্ণনীয়...
1971.06.16, Newspaper (কালান্তর), Refugee
প্রায় ৫৮ লক্ষ শরণার্থী পূর্নবাসন দপ্তরের রাষ্ট্রমন্ত্রী শ্রীআর, কে, খালিদকার জানান, ইতােমধ্যেই বাংলাদেশ থেকে ৫৭ লক্ষ ৬৭ হাজার শরণার্থী এসেছে। এদের মধ্যে পশ্চিমবাংলায় এসেছে সর্বাধিক ৪৩ লক্ষ ৫৫ হাজার। তারপরই ত্রিপুরার স্থান। এখানে এসেছে ৯ লক্ষ ৫৫ হাজার। শরণার্থী আগমন...
1971.07.24, Country (India), Newspaper (আনন্দবাজার), Refugee
গােল্ডেন টোব্যাকো কোম্পানীর পক্ষ থেকে শরণার্থী সাহায্যে ১ লক্ষ টাকা দান। বুধবার গােল্ডেন টোব্যাকো কোম্পানীর পক্ষ থেকে বাংলাদেশের শরণার্থীদের সহায্যের জন্য প্রধানমন্ত্রীর জাতীয় তহবিলে ১ লক্ষ টাকা দেওয়া হয়। নয়াদিল্লীতে ঐ কোম্পানির ম্যানেজিং ডাইরেক্টর শ্রী ছত্রভূজ...
1971.06.06, Country (Nepal), Newspaper (কালান্তর), Refugee
বাঙলাদেশের শরণার্থীদের সাহায্যার্থে সিকিম ও নেপাল সরকারের দান নয়াদিল্লী, ৩ জুন- (ইউএনআই) সিকিম সরকার বাঙলাদেশের শরণার্থীদের সাহায্যার্থে ভারতের প্রধানমন্ত্রীর ত্রাণ তহবিলে ৩ লক্ষ টাকা সাহায্য করেছেন। ৩ লক্ষ টাকার চেক সহ প্রধান মন্ত্রী শ্রীমতি ইন্দিরা গান্ধীর কাছে...
1971.07.10, Newspaper (Economist), Refugee
The Trouble isn’t only the refugees The Economist | 10th July 1971 (With Bengali Translation) (See Bengali Translation below) Unicoded and Translated By- G M ALI AJGAR The Trouble isn’t only the refugees The Economist [From our India Correspondent] 10th July 1971...
1971.07.30, Collaborators, Documents, Newspaper (সংগ্রাম), Refugee
শরনার্থীদের নিয়েও জামাতের মিথ্যাচার একাত্তরের ৩০ জুলাই তারিখের সংগ্রাম পত্রিকায় লিখেছে, “আগরতলায় মুসলমান উদ্বাস্তুদের ট্রেনিং গ্রহণ না করলে অভুক্ত রাখা হচ্ছে। সামরিক ট্রেনিং এর নামে মুসলমানরা কঠোর পরিশ্রম করতে রাজী না হওয়া পর্যন্ত ভারতীয় কর্তৃপক্ষ তাদের...
