1971.05.29, Newspaper (Mirror), Torture and Mass Killing
Brutality of Troops What was thought to be a limited police action against a group of rebels in East Pakistan has turned into a tragedy of such magnitude as to leave the Government of President Yahya Khan stained’ for several years to come. The reported...
1971.06.29, Newspaper (Mirror), Refugee
Shocking Record A solution at the other extreme would be equally disastrous. The record of the Pakistan army-may be in circumstances they had not foreseen-has been shocking enough in the past two months, even on the minimum of attested evidence. Has the shooting...
1971.12.14, Newspaper (Mirror)
THE DAILY MIRROR, PHILIPPINES, DECEMBER 14, 1971 WHO IS RESPONSIBLE? … The Indian Prime Minister carries a lot of credibility when she says that her country had no recourse but to use force. The repressions in East Pakistan had sent nearly ten million refugees...
1971.12.07, Newspaper (Mirror)
THE DAILY MIRROR, DECEMBER 7, 1971 ALIVE AND FREE The Mirror’s John Pilger reports on the birth of Bangladesh, a nation that cheated the executioners Calcutta, Monday. Five months ago I crossed the border between India and what was then East Pakistan, and...
1971.12.09, Independence, Newspaper (Mirror)
DAILY MIRROR, DECEMBER 9, 1971 LIBERATED! This is a city (Jessore) of which we knew almost nothing eight months ago. It is impoverished and flyblown and. I suppose, of no consequence to anybody save those who have attempted to survive here. Today it was liberated and...
1971.12.04, Newspaper (Mirror), Wars
THE DAILY MIRROR, LONDON, DECEMBER 4, 1971 THE WAR THAT THREATENS THE WORLD The one salient truth on the Indian sub-continent today has not, it seems, reached Britain. The truth is that Pakistan, not India, has forced all of West Asia to the point of war. This is not...
1971.12.09, Newspaper (Mirror)
ডেইলি মিরর, ৯ ডিসেম্বর ১৯৭১ মুক্ত! এই শহরে (যশোর)আমরা জানি আট মাস আগে কিছুই ছিলোনা। এটাকে সম্পুর্ন ধ্বংস করা হয়েছিল। আমি অনুমান করছি, এখানে জীবিত কেউ থাকতে পারেনি। আজ এটা মুক্ত হল এবং ১৯৪৪ সালের প্যারিসে পরিণত হয়েছে। এই তুলনা বাড়াবাড়ি নয়। মার্চে পাকিস্তান আর্মি...
1971.06.09, Country (England), Newspaper (Mirror)
যোগাড় করো এক পাউন্ড লন্ডন ১৯৭১ সাল ডেইলি মিরর পত্রিকায় কলাম লিখতেন কীথ ওয়াটারহাউস। বাংলাদেশের শরনার্থীদের জন্য অভূতপূর্ব কৌশল নিলেন তিনি। জুন ৯ তারিখে পত্রিকার প্রথম পাতায় তার একটি কলাম বের হলো। বিষয়ঃ বাংলাদেশের শরণার্থী। লিখলেন, হতে সময় নেই। একটি দিন অনেককে...
1971.12.04, Newspaper (Mirror)
দি ডেইলি মিরর, লন্ডন, ৪ঠা ডিসেম্বর, ১৯৭১ যে যুদ্ধ বিশ্বের প্রতি হুমকি স্বরূপ আজকে ভারতীয় উপমহাদেশের একমাত্র মুখ্য সত্যটি, মনে হচ্ছে, যুক্তরাজ্যে এসে পৌঁছেনি। সত্যটি হোলো যে পাকিস্তান, ভারত নয়, পুরো পশ্চিম এশিয়াকে যুদ্ধের দ্বারপ্রান্তে নিয়ে এসেছে। একটি বিশৃঙ্খল...
1971.06.09, 1971.06.11, Infography, Journalists, Newspaper (Mirror)
যোগাড় করো এক পাউন্ড কীথ ওয়াটারহাউস লন্ডনের ডেইলি মিররে নিয়মিত কলাম লিখতেন। ৭১ এর ৯ জুন তারিখে পত্রিকার প্রথম পাতায় তাঁর একটি কলাম বের হলো। বিষয়, বাংলাদেশের শরণার্থী। কলামটি বৃহস্পতিবার লেখার কথা কিন্তু তিনি বুধবারই লিখছেন। কারণ, সময় নেই। একটা দিন অনেককে বাঁচাতে...
