1971.10.19, Newspaper (Baltimore Sun)
বাল্টিমোর সান, ১৯ অক্টোবর, ১৯৭১ “এশিয়ার নাজুক পরিস্থিতি” আমরা আশা রাখছি যে, ভারত পাকিস্তানের মধ্যে সম্পর্কের অবশ্যম্ভাবী দুঃখজনক পরিস্থিতি শুধুমাত্র দৃশ্যত হবে (কার্যত হবেনা) এবং দুটি জাতি পুনরায় এমন অনাকাঙ্ক্ষিত এবং অলাভজনক কোন যুদ্ধের মুখোমুখি হবেনা। কিন্তু অবস্থা...
1971.11.02, Newspaper (Baltimore Sun)
বাল্টিমোর সান, ২ নভেম্বর ১৯৭১ বাংলার যুদ্ধ চলছে ভারতীয় সৈন্য পাকিস্তানী দের থামিয়ে দিতে চাইছে – প্রিম সাভাল দিল্লি ব্যুরো অফ সান নিউ দিল্লি- নিয়মিত সৈন্য জড়ো হবার প্রথম প্রধান ঘটনা। ভারতীয় বাহিনী পাকিস্তানি আর্টিলারিকে আক্রমণ করেছে যারা বাংলার সীমান্ত জুড়ে...
1971.10.26, Newspaper (Baltimore Sun)
দ্যা বাল্টিমোর সান, ২৬ অক্টোবর ১৯৭১ যুদ্ধের সম্ভবনা দক্ষিণ এশিয়ায় যুদ্ধের সম্ভাবনা একটি জটিলতা থেকে উদ্ভূত হয়, যেগুলির মধ্যে দুটি বর্তমানে বিশেষ ভাবে বিপজ্জনক। কেউ কেউ ভারতের একটি বর্ধিত বর্বরতা বলে মনে করেন। দৃশ্যত মনে হয় যে যুদ্ধ কিছুটা চেপে আসছে, এবং এমন একটি...
1971.10.15, Newspaper (Baltimore Sun)
বাল্টিমোর সান, ১৫ অক্টোবর, ১৯৭১ “সিনেট কতৃক পাকিস্তানে সাহায্য বন্ধের প্রস্তাব” ওয়াশিংটন – সব জায়গায় প্রেসিডেন্ট নিক্সনের বৈদেশিক সাহায্যের অনুরোধ থেকে মিলিয়ন ডলার বাদ দিয়ে, গতকাল সিনেট ফরেন রিলেশনস কমিটি পাকিস্তানকে সব ধরনের সহায়তা প্রদান স্থগিত রাখতে সম্মত হয়েছে।...
1971.06.09, Newspaper (Baltimore Sun)
দি সান বালটিমোর, জুন ৯, ১৯৭১ দুইজন সিনেটর পাকিস্তানে সাহায্য বন্ধের আবেদন জানান অ্যাডাম ক্লাইমার দি সান-এর ওয়াশিংটন দপ্তর থেকে ওয়াশিংটন, জুন ৮ – যতক্ষণ পর্যন্ত না পাকিস্তানের সরকার তাদের নীতি পরিবর্তন করছে যাতে করে উদ্বাস্তুরা তাদের দেশে ফিরে যেতে পারে ততক্ষণ পর্যন্ত...
1971.12.05, Newspaper (Baltimore Sun)
বাল্টিমোর সান, ৫ ডিসেম্বর, ১৯৭১ পাকিস্তানের অদূরদর্শিতা পাকিস্তান অতুলনীয়ভাবে বেপরোয়া হয়ে উঠেছে। সে একদম উদ্ধত হয়ে গেছে। বলপূর্বক এবং সন্ত্রাসের মাধ্যমে পূর্ববাংলাকে দাবীয়ে রাখার চেষ্টা করছে। কিন্তু ব্যার্থ হয়ে এখন রেডিওতে মুসলমানদের জিহাদ বলে ঘোষণা দিচ্ছে –...
1971.07.16, Newspaper (Baltimore Sun)
দি বাল্টিমোর সান, জুলাই ১৬, ১৯৭১ পাকিস্তানে অস্ত্র বহনকারী শিপিং এজেন্ট প্রতিবাদের সম্মুখীন তেরো জন প্রতিবাদকারী- তার মধ্যে এক জন মাত্র পাকিস্তান থেকে- শহরের একটি অফিস বিল্ডিংয়ের সামনে মিছিল করে প্রতিবাদ জানায়, কথিত এক মিলিটারি কার্গো পাকিস্তানে পাঠানোর ব্যাপারে এই...
1971.11.28, Newspaper (Baltimore Sun)
বাল্টিমোর সান, ২৮ নভেম্বর ১৯৭১ সম্পাদকীয় দক্ষিণ এশিয়া দক্ষিণ এশিয়ায় তীব্র উত্তেজনা থামানোর জন্য প্রস্তাবিত পদ্ধতিগুলি বেশিরভাগ সন্দেহজনক। যেমন জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের কিছু প্রস্তাব যুদ্ধকে সাময়িকভাবে প্রতিরোধ করতে পারে কিন্তু যুদ্ধের অবস্থা সৃষ্টির যে কারণ সেই...
1971.12.09, Newspaper (Baltimore Sun)
দ্য বাল্টিমোর সান , ডিসেম্বর ৯, ১৯৭১ যশোরে হর্ষোৎফুল্ল বাঙালিরা ভারতীয় সৈন্যদের বীরের বেশে স্বাগত জানাচ্ছে । যশোর, পূর্ব পাকিস্তান: ভারতীয় সেনাদের স্বাগত জানাতে হর্ষোৎফুল্ল জনতা গতকাল (ডিসেম্বর ৭) জয় বাংলা স্লোগানে মুখরিত হয়ে রাস্তায় নেমে এসেছে। তারা বাড়িতে বাড়িতে...
1971.09.29, Newspaper (Baltimore Sun)
বাল্টিমোর সান, ২৯ সেপ্টেম্বর ১৯৭১ সম্পাদকীয় পাকিস্তানের আভ্যন্তরীণ সমস্যা পশ্চিম পাকিস্তান কর্তৃক পূর্ব পাকিস্তান আক্রমণের ছয় মাস হয়ে গেছে। এই বর্বরতার ফল প্রবল ভাবে অনুভূত হচ্ছে, এবং অবস্থা দিনদিন খারাপের দিকেই যাচ্ছে। এই অভ্যন্তরীন জটিলতা জাতিসংঘের দৃষ্টি আকর্ষণ...