1971.08.07, Newspaper (কালান্তর), কারাজীবন (বঙ্গবন্ধু)
মুজিবর রহমানের অবিলম্বে মুক্তি দাবি পূর্ব-পাকিস্তান (বাঙলাদেশ) কমিউনিস্ট পার্টির বিবৃতি পূর্ব পাকিস্তান (বাঙলাদেশ) কমিউনিস্ট পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি এক বিবৃতিতে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবর রহমানের আশু মুক্তি দাবি করে তার বিচার প্রহসনের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ জ্ঞাপন করেছেন।...
1971.08.07, Newspaper (Economist), Refugee
Bengal The Economist | 7th August 1971 Sir—Diana M. Pidwell (Letters, June 26th) believes that Bengali “troublemakers” after killing “more than 100,000 non-Bengalis” have now taken shelter in India, and any relief “relief fund” raised here would directly or indirectly...
1971.08.07, Newspaper (যুগান্তর), Refugee
শরণার্থী সেবায় আরও দু’শ কোটি টাকা আশি লক্ষে পৌছেছে শরণার্থীর সংখ্যা। এখনও গড়ে প্রতিদিন আসছেন পঞ্চাশ-ষাট হাজার। এক কোটি ছাড়তে আর দেরী নেই। সেখানেই শেষ হবে কিনা সন্দেহ। আসন্ন দুর্ভিক্ষ এবং পাক-সেনার জুলুমবাজীতে বাংলাদেশে থাকতে পারবেন না কোন জাতীয়তাবাদী নাগরিক।...
1971.08.07, Newspaper (New York Times)
Amid distrust in East Pakistan, a need for coexistence এখানে ক্লিক করুন
1971.08.07, Newspaper (Economist)
The wars you don’t hear about | The Economist | 7th August 1971 (with Bengali Translation) Translated by : Ashik Uz Zaman যে যুদ্ধের কথা তোমরা শুনতে পাও না এই গ্রীষ্মে এমন অনেক জায়গাতেই রক্তপাত হচ্ছে যেগুলো অনেক সময় শিরোনামে আসে না আগস্ট মাসে সারা পৃথিবী জুড়ে...
1971.08.07, Newspaper (Economist)
যে যুদ্ধের কথা তোমরা শুনতে পাও না The Economist পত্রিকায় ৮ আগস্ট ১৯৭১ এ প্রকাশিত রিপোর্ট অনুবাদ করেছেন Ashik Uz Zaman ভাই এই গ্রীষ্মে এমন অনেক জায়গাতেই রক্তপাত হচ্ছে যেগুলো অনেক সময় শিরোনামে আসে না আগস্ট মাসে সারা পৃথিবী জুড়ে অনেক গোলাগুলি চলেছে, এবং এতে করে অনেক...
1971.08.07, Country (India), Country (Pakistan)
৭ আগস্ট ১৯৭১ঃ ভারতীয় জনসংঘের পাকিস্তান বিরোধী বিক্ষোভ ভারতের দক্ষিন পন্থী রাজনৈতিক দল জনসংঘ দিল্লীর পাকিস্তান দুতাবাসের অভিমুখে পাকিস্তান বিরোধী বিক্ষোভ প্রদর্শন করে। তারা দুতাবাসের কাছে যেতে চাইলে পুলিশ বাধা দেয় ফলে তারা পুলিশের সাথে সংঘর্ষে জড়িয়ে পরে। সংঘর্ষে উভয়...
1971.08.07, Country (Pakistan)
৭ আগস্ট ১৯৭১ঃ রাওয়ালপিন্ডিতে দলীয় কর্মীদের উদ্দেশে কাওসার নিয়াজি পিপিপির তথ্য সম্পাদক মওলানা কাওসার নিয়াজি রাওয়ালপিন্ডিতে দলীয় কর্মীদের উদ্দেশে বলেন জনগনের শাসন প্রতিষ্ঠা বিঘ্নিত করার সকল প্রচেষ্টা ব্যার্থ হতে বাধ্য। তিনি দলের কর্মীদের গন বিরোধীদের ষড়যন্ত্র সম্পর্কে...
1971.08.07, Country (England)
৭ আগস্ট ১৯৭১ঃ লন্ডনে মাহমুদ আলী পিডিপি ভাইস প্রেসিডেন্ট মাহমুদ আলী লন্ডন বিমান বন্দরে পাকিস্তানের দুই অংশের কয়েকশত জনগনের এক সমাবেশে বলেছেন পাশ্চাত্য এর সংবাদ মাধ্যমগুলো পাকিস্তানের রাজনৈতিক পরিস্থিতির বাস্তব ঘটনার পরিকল্পিত বিকৃতি ঘটিয়ে প্রকাশ পাকিস্তানের বিরুদ্ধে...
