1971.08.14, Indira, Newspaper (Economist), Yahya Khan
Hold back, both of you The Economist | 14th August 1971 (See Bengali Translation below) Unicoded and Translated By- G M ALI AJGAR Hold back, both of you Let’s hope Mrs Gandhi doesn’t take advantage of her Russian treaty to try her luck with the Pakistani...
1971.08.14, Indira, Newspaper (Economist)
Paying for the refugees The Economist | 14th August 1971 (See Bengali Translation below) Unicoded and Translated By- G M ALI AJGAR On top of the $80 million provided for two months ago in the budget, the Indian government obtained parliament’s approval last week to a...
1971.08.07, Newspaper (Economist)
যে যুদ্ধের কথা তোমরা শুনতে পাও না The Economist পত্রিকায় ৮ আগস্ট ১৯৭১ এ প্রকাশিত রিপোর্ট অনুবাদ করেছেন Ashik Uz Zaman ভাই এই গ্রীষ্মে এমন অনেক জায়গাতেই রক্তপাত হচ্ছে যেগুলো অনেক সময় শিরোনামে আসে না আগস্ট মাসে সারা পৃথিবী জুড়ে অনেক গোলাগুলি চলেছে, এবং এতে করে অনেক...
Indira, Newspaper (Economist)
একীভূত বাংলা আরো খারাপ হতে পারে মিসেস গান্ধী দুই বাংলাকে একীভূত করার আন্দোলনকে প্রতিহত করার জন্য শক্ত অবস্থানে রয়েছেন — অন্তত এই মুহূর্তে পূর্ব পাকিস্তানে গণহত্যার বিষয়ে তার সকল বক্তব্য সত্ত্বেও, মিসেস গান্ধীর মনে জেনারেল ইয়াহিয়া খানের জন্য গোপন একটু...