1971.04.10 | মুজিবনগর সরকারের কূটনৈতিক কার্যক্রম

ফলে ১৪ই মে পার্লামেন্টে বাংলাদেশের গণহত্যার বিষয়ে পূর্ণাঙ্গ আলােচনা হয়। ডানপন্থি নেতা স্যার জেরাল্ড নেবারাে ও রেভারেন্ড ইয়ান পেইসলি ও বামপন্থি নেতা ইয়ান মিকার্গো ও এ ফাউলস বাংলাদেশের পক্ষে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন।” দক্ষিণপন্থি ও বামপন্থি নেতাদের সমর্থন থাকায় এটি পূর্ণাঙ্গ আলােচনায় অন্তর্ভুক্ত হয়। সরকার যদিও বার বার বলে আসছিল বিষয়টি পাকিস্তানের অভ্যন্তরীণ ব্যাপার তারপরেও মানবিক কারণে তারা যথেষ্ট সমবেদনা ও সহমর্মিতা প্রকাশ করে। এমনকি পররাষ্ট্রমন্ত্রী আলেক ডগলাস হিউম আলােচনার এক পর্যায়ে বলেন যে, পশ্চিম পাকিস্তানিদের পক্ষে দুরত্বের কারণে বাংলাদেশের সাড়ে সাত কোটি মানুষের উপর নির্যাতন। চালিয়ে যাওয়া সম্ভব হবে না। এটা ছিল মুজিবনগর সরকারের জন্য প্রবাসে প্রাথমিক কটনৈতিক বিজয়।” মুজিবনগর সরকার পাকিস্তান যেন দাতাদের সাহায্য না পায় তার জন্য প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদ প্রফেসর রেহমান সােবহানকে লন্ডন ও যুক্তরাষ্ট্রে যেতে অনুরােধ করেন। সেখানে বিচারপতি আবু সাঈদ চৌধুরীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করে এবং বিভিন্ন গণমাধ্যমে সাক্ষাৎ দিয়ে তিনি পাকিস্তানের গণহত্যা, ধর্ষণ ও মানবতা বিরােধী কর্মকাণ্ড তুলে ধরেন। তিনি ব্রিটিশ পররাষ্ট্রমন্ত্রী এবং অন্যান্য এম,পি, দের সঙ্গে যােগাযােগ করে পাকিস্তান যেন আর্থিক সাহায্য না পায় তার জোর প্রচেষ্টা চালান। যুক্তরাজ্যে রক্ষণশীল দলের নেতা জেমস রেমসটেন ও টবিজেসেল এবং শ্রমিকদলের আর্থার বটমূলী ও রেজিনাল্ড প্রিন্টিঙ্গ ভারতে অবস্থিত শরণার্থীদের দুর্দশা পর্যবেক্ষণ করে যে রিপাের্ট প্রদান করেন তাতে পাকিস্তানি সামরিক বাহিনীর বর্বর চিত্র প্রতিফলিত হয়। লন্ডন থেকে রেহমান সােবহান ৭ই জুন প্যারিসে গমন করেন সেখানে পাকিস্তান এইড কনসাের্টিয়ামের একটি গুরুত্বপূর্ণ বৈঠক ছিল। সেই বৈঠকে পাকিস্তান যাতে আর্থিক সাহায্য না পায় সেজন্য তার নেতৃত্বে জোর প্রচেষ্টা চালানাে হয়। বিশ্বব্যাংকের ভাইস প্রেসিডেন্ট পিটার কারগিল পাকিস্তান সফর করে একটি বাস্তব রির্পোট কনসাের্টিয়ামে উপস্থিত করলে পাকিস্তানের অস্থিতিশীল এই পরিবেশে উন্নয়ন-প্রচেষ্টা ব্যর্থ হবে’ এই অজুহাতে কনসাের্টিয়াম পাকিস্তানকে প্রতিশ্রুত সাহায্য স্থগিত রাখে। এই বৈঠকের ফলাফল পাকিস্তানের জন্য ছিল এক ধাক্কা এবং আন্তর্জাতিক জনমতকে প্রভাবিত করার ক্ষেত্রে একটি উল্লেখযােগ্য পদক্ষেপ। বাংলাদেশের স্বাধীনতা সংগ্রামের প্রতি সারা বিশ্বেরই প্রাথমিকভাবে একটি সমর্থন আদায় করা ছিল এক গুরুত্বপূর্ণ অর্থনৈতিক কূটনৈতিক বিজয়।* পলকানেটের নেতৃত্বাধীন ‘অ্যাকশন বাংলাদেশের উদ্যোগে ১লা আগষ্ট ট্রাফালগার স্কোয়ারের সভায় পাকিস্তান দূতাবাসের দ্বিতীয় সচিব মহিউদ্দিন আহমদ পাকিস্তানের পক্ষ ত্যাগ করে বাংলাদেশের প্রতি আনুগত্য ঘােষণা করেন। ১১ই আগস্ট লন্ডনের হাইড পার্কের এক জনসভায় পররাষ্ট্র দপ্তরের লুৎফুল মতিন ও ফজলুল হক চৌধুরী বাংলাদেশের পক্ষাবলম্বন করেন। এটা ছিল ব্রিটেনের বাঙালিদের বিরাট কূটনৈতিক সাফল্য। ২৭শে আগস্ট লন্ডনের ২৪ নং প্রেমব্রিজ গার্ডেনে বিপুল সংখ্যক গণমাধ্যম ও জনগণের সামনে বাংলাদেশের দূতাবাস উদ্বোধন করা হয়। মে মাসে ‘ওয়ার অন ওয়ান্ট’-এর চেয়ারম্যান ডােনাল্ড চেওয়ার্থ মুজিব সরকারের অস্থায়ী রাষ্ট্রপ্রতি ও প্রধানমন্ত্রীর সাথে সাক্ষাৎ করেন। সে সময়ে লন্ডনে বাংলাদেশ মিশন স্থাপন সম্পর্কে তারা আলােচনা করেন। তার উদ্যোগে ২৪ নম্বর প্রেব্রিজ গার্ডেন্সের বাড়িতে অবস্থিত টক্ এইচ, হােস্টেলের গ্রাউন্ড ফ্লোরে রুমগুলি নামমাত্র ভাড়ায় বাংলাদেশ মিশনকে

মাধ্যমে মূল্যবান গােপনীয় তথ্যাদি পাওয়া যায়। দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় প্রেরিত বাংলাদেশ। প্রতিনিধিদলের দলনেতা ফকির শাহাবুদ্দিনের নিকট থেকে প্রাপ্ত চিঠির কপি প্রধানমন্ত্রীর দপ্তরে অবলােকন ও অবগতির জন্য পাঠানাে হয়। এই চিঠিতে দলনেতা বিস্তারিত এক বিবরণ পাঠান। বিবরণে তিনি জ্যোতিপাল মহাথেরাের সঙ্গে এবং স্থানীয় বাঙালি ধর্মীয় নেতাদের সঙ্গে আলােচিত বিষয় সম্বন্ধে জানান। মহাথেরাের মতে জানা যায়, ধর্মীয় সম্প্রদায়ের লােকজন কোনাে ধরনের রাজনৈতিক কর্মকাণ্ডের সঙ্গে সম্পৃক্ত হতে উৎসাহ। বােধ করে না। ফকির শাহাবুদ্দিন আশঙ্কা ব্যক্ত করে জানান যে, পাকিস্তান দূতাবাসের কড়া নজরদারির মধ্যে তথাকার দু’তিন জন বাঙালিকে কাজ করতে হচ্ছে। এজন্য তাঁরা।

সতর্কতা অবলম্বন করেছে। এমন এক সংকটময় পরিস্থিতিতে মহাথেরােকে তার নিজস্ব ধ্যান-ধারণা ও পদ্ধতিতে বাংলাদেশে সংঘটিত নৃশংস হত্যাকাণ্ডের বিরুদ্ধে কাজ করার প্রস্তাব দেন। ব্যাংককে পাকিস্তানি নৃশংসতার বিরুদ্ধে মহাথেরাের আবেদন যাতে ব্যাপক প্রচার পায় সে সম্বন্ধে পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে বলে দলনেতা জানিয়েছিলেন। তিনি লিখেছেন, ইয়াহিয়া খান এখানকার বাজার থেকে গােপনে অস্ত্র ক্রয় করে পি.আই.এ, বিমানযােগে বহন করছে। দলনেতা আরাে জানিয়েছেন যে, পাকিস্তানি রাষ্ট্রদূত লাওসে গমন করে মার্কিন সহযােগিতায় হয়তাে অস্ত্রসংগ্রহ করে থাকতে পারে। সেখানকার কালােবাজার থেকে বাংলাদেশের জন্যেও সস্তায় অস্ত্র ক্রয় করা যেতে পারে বলে তিনি মন্তব্য করেন এবং এর মূল্য অস্ত্রশস্ত্র সরবরাহ পাওয়ার পর পরিশােধ করার সুবিধা। পাওয়া যাবে বলে তিনি জানান। | ‘ওয়ার্ল্ড বুদ্ধিস্ট ফেলােশিপ’ নামক প্রতিষ্ঠানের প্রেসিডেন্ট রাজকুমারী পুনের সাথে তিনি দেখা করেন। বাংলাদেশের পরিস্থিতি তুলে ধরেন। দলনেতা ফকির শাহাবুদ্দিন পরামর্শ দিয়ে জানান যে, বাংলাদেশ সরকারের প্রয়ােজন থাই-সরকারের নিকট স্বীকৃতির জন্য আবেদন জানানাে। পাকিস্তানি কর্তৃপক্ষের আহ্বানে কর্মরত বাঙালি কর্মকর্তাকর্মচারী পাকিস্তানের স্বাধীনতা দিবস অনুষ্ঠানে যােগদান করেননি। বন্ধুরা তাদের ক্ষতির আশঙ্কা থেকে প্রয়ােজনে সহযােগিতা দানের প্রতিশ্রুতি দিয়েছে। দলনেতা ফকির শাহাবুদ্দিনের এই প্রতিবেদন থেকে বাংলাদেশ সরকারের কূটনৈতিক প্রতিনিধিদের কর্মতৎপরতার উজ্জ্বল স্বাক্ষর পাওয়া যায়।

৭. চ, কূটনৈতিক পত্র প্রেরণ ১৯৭১ সালের ২৪শে এপ্রিলে ভারত সরকার বরাবর পাঠানাে পত্রের সূত্র ধরে মুজিবনগর গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি ও সৈয়দ নজরুল ইসলাম ও প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদ যৌথ স্বাক্ষরে ভারতীয় প্রধানমন্ত্রীকে ৯টি অনুচ্ছেদ সম্বলিত একটি পত্র লেখেন। উক্ত পত্রে ১ম অনুচ্ছেদে পাকিস্তানে অনুষ্ঠিত প্রথম নির্বাচনে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের নিরঙ্কুশ বিজয়, গণরায়, গণতান্ত্রিক ও মৌলিক মানবিক অধিকারসমূহ পদদলিত করে ২৫শে মার্চ ৭১ পাকিস্তানের সামরিক জান্তা নৃশংসভাবে আক্রমণ করায় ১০ই এপ্রিল বাংলাদেশের সাড়ে সাত কোটি মানুষের আশা-আকাক্ষার প্রতিফলন হিসেবে স্বাধীনতা ঘােষণা ও স্বাধীনতার সনদ, সরকার গঠন এবং শ্রীমতী গান্ধীর সঙ্গে আলােচনার বিষয়টি উল্লেখিত আছে। দ্বিতীয় অনুচ্ছেদে বাঙালি জাতির উপর পশ্চিম পাকিস্তান কায়েমি চক্র।

কর্তৃক অর্থনেতিক শােষন, রাজনৈতিক ও সাংস্কৃতিক বৈষ্যমের নিপীড়নের কথা বিবৃতি করে বলা হয়, শেখ মুজিবুর রহমানকে প্রেসিডেন্ট ও সৈয়দ নজরুল ইসলামকে ভারপ্রাপ্ত প্রেসিডেন্ট নির্বাচিত করে সরকার গঠিত হয় যা ২৪শে এপ্রিলের ‘৭১-এর পত্রে উল্লেখিত হয়েছে। তৃতীয় অনুচ্ছেদে জাতীয় সংসদ অধিবেশন স্থগিত, উস্কানির মুখেও জনগণ শাক্তিপূর্ণ অসহযােগ এবং শান্তিপূর্ণ সমাধানের লক্ষ্যে ২৪শে মার্চ পর্যন্ত ‘৭১ পর্যন্ত রাজনৈতিক সমাধানের লক্ষ্যে আলােচনা চালানাে হয়েছে। চতুর্থ অনুচ্ছেদে ২৫শে মার্চ রাত্রিতে পাকিস্তান সশস্ত্র বাহিনী নিরস্ত্র জনগণের উপর আক্রমণ চালায়, তারা নারী শিশু বুদ্ধিজীবী নেতাকর্মী কৃষক, সাধারণ মানুষ ও ছাত্রদের হত্যা করে। এই পরিণতিতে বাংলাদেশের জনগণকে অস্ত্র তুলে নিতে বাধ্য করে। পঞ্চম অনুচ্ছেদে ১০ই এপ্রিল গণপ্রজাতন্ত্রী সরকার গঠনের পর বাংলাদেশের সাড়ে সাত কোটি মানুষের সঙ্গে ইস্ট বেঙ্গল রেজিমেন্ট, ইস্ট পাকিস্তান রাইফেলস্ এবং অন্যান্য প্যারামিলিটারি সশস্ত্র বাহিনী পাকিস্তানি কলােনিয়াল নির্যাতন থেকে মুক্তি পেতে স্বাধীন সার্বভৌম বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠার সংগ্রামে যুক্ত হবার কথা বর্ণিত হয়।

ষষ্ঠ অনুচ্ছেদে পাকিস্তান সামরিক জান্তা বাঙালি জাতিকে নিশ্চিহ্ন করা বিশেষ সংখ্যালঘু সম্প্রদায়কে উচ্ছেদ করার লক্ষ্যে হত্যা খুন, ধর্ষণ, অগ্নিসংযােগের মত জঘন্য ঘটনা অব্যাহত রেখেছে সে কারণে ভারতে শরণার্থী হিসেবে তারা আশ্রয় নিয়েছে। সপ্তম অনুচ্ছেদে উল্লেখ করা হয়েছে, বাংলাদেশের অবিসংবাদিত নেতা ও প্রেসিডেন্ট শেখ মুজিবুর রহমানকে গােপন আদালতে বিচার করে মৃত্যু সেলে রাখা হয়েছে। আওয়ামী লীগ নিষিদ্ধ করা হয়েছে। সামরিক জান্তা বাংলাদেশের ৭৯জন নির্বাচিত গণপ্রতিনিধিদের সদস্যপদের অযােগ্য ঘােষণা করেছে এবং ৭০-এর নির্বাচনে পরাজিত প্রার্থীদের নিয়ে একটি তথাকথিত বেসামরিক সরকার গঠন করছে। এ সকল কর্মকান্ড সাড়ে সাত কোটি মানুষকে প্রতারিত করতে পারবে না। বরং তা স্বাধীন বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠার পথকে দৃঢ়তর করবে। অষ্টম অনুচ্ছেদে বলা হয়েছে সরকার আনন্দের সঙ্গে জানাতে চায় মুক্তিবাহিনী সর্বত্র ছড়িয়ে পড়েছে এবং দেশের অর্ধেকাংশ। তারা ঘেরাও করেছে সেখানে বেসামরিক প্রশাসন ভালােভাবেই পরিচালিত হচ্ছে এবং জনগণ স্বতঃস্ফূর্তভাবে তাদের সর্বোতভাবে সাহায্য, সহযােগিতা ও সমর্থন করে যাচ্ছে। নবম অনুচ্ছেদ বাংলাদেশে স্বীকৃতির আবেদন জানিয়ে বলা হয়, এই স্বীকৃতি বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধকে প্রচন্ডভাবে উজ্জীবিত করবে। এই স্বীকৃতি পৃথিবীর বিভিন্ন স্বাধীনতা ও শান্তি প্রিয় দেশকে এগিয়ে আসতে গুরুত্বপূর্ণ অনুপ্রেরণা দেবে।

বাংলাদেশের ভারপ্রাপ্ত প্রেসিডেন্ট সৈয়দ নজরুল ইসলাম ২৪শে জুন ‘৭১ ইসলামিক কনফারেন্স জেদ্দা সংস্থার সেক্রেটারি জেনারেল টেংকু আবদুর রহমান বরাবর এক টেলিগ্রাম বার্তায় অবিলম্বে বাংলাদেশে গণহত্যা বন্ধের জন্য প্রভাব ও কর্তৃত্ব ব্যবহার করার আবেদন জানান। টেলিগ্রামের অনুলিপি সকল মেম্বার সদস্যদের মধ্যে বিতরণ করা হয়। সৈয়দ নজরুল ইসলাম বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধকে সমর্থন করার অনুরােধ জানান। ইউ.এন.আই. বার্তায় বলা হয়, উক্ত টেলিগ্রামে পাকিস্তান সামরিক বাহিনী যে নৃশংস হত্যাকাণ্ড ধর্ষণ ও ধ্বংসযজ্ঞ চালিয়েছে তার বিবরণ তুলে ধরা হয়। বার্তায় বলা হয়, পবিত্র ইসলামের নাম ব্যবহার করে পশ্চিম পাকিস্তান সামরিক জান্তা এসব জঘন্য কর্মকাণ্ড ও অপরাধ সংঘটিত করেছে। ২৩শে জুন ‘৭১ গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি সৈয়দ নজরুল ইসলাম। যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট নিক্সন বরাবর একটি টেলিগ্রাম প্রেরণ করেন। উক্ত টেলিগ্রামে বলা হয়, বাংলাদেশ সরকার ও জনগণ পাকিস্তানকে অস্ত্র সরবরাহের বিষয়ে গভীরভাবে আহত ও মর্মাহত। টেলিগ্রামে তিনি উল্লেখ করেন, পাকিস্তানে এই অস্ত্র ও ত্রাণকার্য সরবরাহ গণহত্যার উদ্দেশ্যেই ব্যবহৃত হবে। একটি স্বাধীন সার্বভৌম রাষ্ট্র হিসেবে আবেদন জানাচ্ছি, যুক্তরাষ্ট্রের স্বার্থেই এই গণহত্যার গণ উদ্দেশ্য এবং মূল্যবান সম্পদ ধ্বংস করা থেকে বিরত থাকার আবেদন জানাচ্ছি।” বাংলাদেশের বিদেশ মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র বলেন, ‘এইসব অস্ত্র সরবরাহ বাংলাদেশের রক্তঝরা মানুষদের উপর এক কঠিন আঘাত’ তবু একথাও ঘােষণা করতে চাই যে, পাকিস্তানকে যাই সাহায্য করা হােক না কেন বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ অব্যাহতভাবে এগিয়ে যাবে। যদিও সামরিক সরঞ্জাম ও যন্ত্রাংশ ইতিমধ্যে পাকিস্তানে পাঠানাে হয়েছে।” 

বৈদেশিক মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র বলেন এ ধরনের কর্মকাণ্ড বাংলাদেশের জনগণের মধ্যে মুক্ত বিশ্ব থেকে বিছিন্ন হওয়ার ধারণা দেবে। বিশেষকরে যুক্তরাষ্ট্র সম্পর্কে। “মার্কিন সরকারের কর্মকাণ্ড যুক্তরাষ্ট্রের স্বাধীনতা প্রিয় জনগণের মধ্যে অতীব অশ্রদ্ধা জানাবে এবং পৃথিবীর অন্যান্য অংশ বাংলাদেশে বিদেশি হানাদার বাহিনী কর্তৃক রক্তাক্ত গণহত্যা ও ধ্বংসযজ্ঞের বিরুদ্ধে দাঁড়াবে।” মুখপাত্র , “যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক সাহায্যের প্রেক্ষাপট তুলে ধরে বলেন, যুক্তরাষ্ট্র ১৯৫১ সাল হতে ১৯৬৯ পর্যন্ত পাকিস্তানে অর্থনৈতিক সাহায্য দিয়েছে তিন হাজার মিলিয়ন ডলার। পাকিস্তান যুক্তরাষ্ট্রের নিকট হতে ১৯৬৪ সালে দেড় হাজার মিলিয়ন ডলার এবং ১৯৬৫ সালে দুই হাজার মিলিয়ন ডলার সামরিক সাহায্য পেয়েছে। এই ব্যাপক সামরিক সাহায্য বাংলাদেশের স্বাধীনতার বিরুদ্ধে ব্যবহৃত হচ্ছে।” মুখপাত্র আরাে বলেন, “সংবাদ পাওয়া যাচ্ছে যুক্তরাষ্ট্র পাকিস্তানে তিনশত আর্মাড় পার্সোন্যাল ক্যারিয়ার, চারটি শত্রু পক্ষের নৌ অবস্থান নির্ণয়ে বিমান, ছয়টি এফ-১০৪ জেট যুদ্ধ বিমান এবং সাতটি বি-৫৭ বােমারু বিমান সরবরাহ করছে।” মুখপাত্র বলেন, ‘বর্তমানে এসব সমরাস্ত্র সরবরাহ একথাই প্রতিষ্ঠিত করে যে, বর্তমানে যে সকল অস্ত্র পাকিস্তানকে প্রদান করা হচ্ছে তা বাংলাদেশের যুদ্ধে ব্যবহারের জন্য। তিনি বলেন, বাংলাদেশ সরকার যুক্তরাষ্ট্রের নিকট আবেদন জানাচ্ছে, অস্ত্র সরবরাহকারী। জাহাজগুলি ফিরিয়ে নেবে এবং আরাে অস্ত্র দেয়া এবং যে সকল অস্ত্র-শস্ত্র ও সরঞ্জাম পাকিস্তানকে দেয়া হয়েছে তা যাতে ব্যবহৃত না হয় তার ব্যবস্থা নেবে।” এই পরিকল্পনাকে সামনে নিয়ে মুজিবনগর সরকার ভারতের প্রধানমন্ত্রী বরাবর যে পত্র প্রেরণ করেন যা কূটনৈতিক ও রাজনৈতিক ক্ষেত্রেবিশেষ তাৎপর্যপূর্ণ। এই পত্রে কূটনৈতিক ক্ষেত্রে বাংলাদেশকে স্বীকৃতি প্রদানের লক্ষ্যে ভারতকে প্রভাবিত করার যৌক্তিক ব্যাখ্যা ও বিশ্লেষণ উপস্থাপন করা হয়েছে। (পত্রটি পরিশিষ্ট ২ ক, এ উল্লিখিত হলাে) পত্রটির মূল্যায়ন, তথ্যমূলক বর্ণনা ইত্যাদি পরিদৃষ্টে প্রতীয়মান হয়, ভারতীয় প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে সাক্ষাৎ করার পর মুজিবনগর সরকারের অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি ও প্রধানমন্ত্রীর

অনুক্ত কথাগুলােই ব্যক্ত করেছেন যা বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দেওয়ার প্রশ্নে অগ্রসরমান। অভিব্যক্তি। যদিও তাদের বুঝতে অসুবিধা হয়নি, ভারত সরকার বিরাজমান বাংলাদেশসংকট প্রশ্নে চূড়ান্ত ব্যবস্থা নিতে আর দ্বিধান্বিত নয়। বাস্তব অবস্থা পর্যবেক্ষণে দৃশ্যমান ছিল ইতােমধ্যেই ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধ মুক্তিবাহিনীর সহায়তায় বাংলাদেশ সীমান্তের অভ্যন্তরে শুরু হয়েছে।

৭, ছ, আন্তর্জাতিক সম্মেলন আয়ােজন

দেশের বুদ্ধিজীবীগণের উদ্যোগে মুক্তিযুদ্ধের স্বপক্ষে তৎপরতা চালানাের জন্য ১৫ ও ১৬ই আগস্ট ১৯৭১ সালে নয়াদিল্লিতে আন্তর্জাতিক সম্মেলন অনুষ্ঠিত হয়। এই আন্ত র্জাতিক সম্মেলনে মুক্তিযুদ্ধের স্বপক্ষে বিভিন্ন দিক তুলে ধরে বিশ্ব জনমত গঠনে সহায়ক ভূমিকা পালন করে। | ৭. জ, সমন্বিত প্রচার-পরিকল্পনা  ১৩ই সেপ্টেম্বর ১৯৭১ বহির্বিশ্বে প্রচারের জন্য পররাষ্ট্র ও বহির্বিশ্ব সেল এক সভা আহ্বান করে। এই বৈঠকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল ভারতের জাতিসংঘের ডেস্কের পরিচালক, ডি.জি. অল ইন্ডিয়া রেডিও, ডিরেক্টর পাবলিসিটি বিভাগ, ডিরেক্টর টেলিভিশন বিভাগ, ভারত সরকারের মুখ্য উপদেষ্টা, ডেপুটি ডিরেক্টর পিআইবি, কলকাতা, বাংলাদেশ সরকারের প্রতিরক্ষা সচিব, বাংলাদেশ মিশন। সভায় সভাপতিত্ব করেন বাংলাদেশ সরকারের পাবলিসিটি ডিভিশনের উপদেষ্টা। সমগ্র বিশ্বে জনমত সৃষ্টির জন্য শিল্পী, সাহিত্যিক, শিক্ষক, বুদ্ধিজীবীদের কীভাবে বিশ্বজনমত গঠনে কাজে লাগানাে যায় তার উপর ব্যাপক আলােচনা হয়। কতিপয় সিদ্ধান্ত গৃহীত হয়; যথা: ১. ক. সকল প্রকার সংবাদ বুলেটিন বেলা সাড়ে তিনটার মধ্যে বাংলাদেশ সরকার ইস্যু করবে, স্থানীয়ভাবে। প্রচারের পূর্বে তা দিল্লিতে টেলিপ্রিন্টারের মাধ্যমে পাঠানাে হবে; খ. খুব গুরুত্বপূর্ণ না হলে। এসব বুলেটিন পরের দিন প্রচার করা হবে; গ, বাংলাদেশের পক্ষ থেকে এম, মাকসুদ আলী এ বিষয়ে ভারতের পিআইবি প্রধানের সঙ্গে যােগাযােগ রাখবে। ২. বাংলাদেশ থেকে জাতিসংঘে প্রেরিত প্রতিনিধিদের জন্য দীক্ষিত বিস্তারিত প্রতিবেদন-নিবন্ধ তৈরি। করতে সহৃদয় সম্মতি দেন। মি: দীক্ষিত পরামর্শ দেন যে, বাংলাদেশের প্রতিনিধিবর্গ। নিম্নোক্ত বিষয়াদি সঙ্গে নিয়ে যাবে। তা হলাে: ক, নেতৃবৃন্দের রেকর্ড কৃত ভাষণ; খ, ১৯৭০ মার্চ – ১৯৭১ পর্যন্ত সংঘটিত ঘটনাবলি; গ. এসব ডকুমেন্টস্ যুক্তিগ্রাহ্য করার। জন্য বিগত ২৩ বছর পাকিস্তান যে বাঙালিদের ন্যায্য অধিকারসমূহ অস্বীকার করে। এসেছে বিশ্লেষণপূর্বক তার মৌলিক দিক উপস্থাপন; ঘ, শরণার্থীদের টেপে রেকর্ড করা। সাক্ষাৎকার; ঙ, গুরুত্বপূর্ণ বিদেশি ব্যক্তিদের বাছাইকৃত সাক্ষাৎকার; চ, গণহত্যার উপর। প্রামাণ্য ফিল্ম; ছ. জহির রায়হান কর্তৃক নির্মিত প্রামাণ্যচিত্র যথাযথ সম্পাদনাপূর্বক। প্রদর্শন; জ, পাঠানদের ব্যক্তিগত ফিল্ম সাক্ষাৎকার, অল ইন্ডিয়া রেডিও-এর ডিজি এ সকল টেপ তৈরি করার লক্ষ্যে পররাষ্ট্রমন্ত্রলয়ের সঙ্গে যুক্ত মওদুদ আহমদকে সাহায্য করার জন্য একজন প্রকৌশলী সংশ্লিষ্ট করেছেন। তিনি আরাে নিশ্চয়তা দেন যে, স্টেশন। ডিরেক্টর ডি, কে, সেনগুপ্ত সম্ভাব্য সকল প্রকার সাহায্য ও সহযােগিতা করবে। ৩, বাংলাদেশের শিল্পী, সাহিত্যিক ও বুদ্ধিজীবীদের পুনর্বাসন ও তাদের পূর্ণাঙ্গ কার্যক্রমে নিয়ােজিত করার বিষয়টি পূর্ণাঙ্গভাবে আলােচনা করা হয়। আলােচনার শেষে নিম্নোক্ত।

বিষয় সভায় উপস্থাপন করা হয়; যথা-ক, শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীদের সংগঠন মােট পাঁচটি, খ, এই বিভক্তির কারণ বিশ্লেষণ করে বলা হয় যেহেতু শিল্পী ও বুদ্ধিজীবীরা তাদের কোনাে সম্মানী পাচ্ছেন না সেজন্য তাদের নিজেদের উদ্যোগে তারা ভরণপােষণের ব্যবস্থা করে বাংলাদেশে মুক্তিসংগ্রামের কাজ করছে, গ. শিল্পী-সাহিত্যিকদের অভ্যন্তরে দ্বন্দ্ব থাকলেও মূল লক্ষ্য দেশমাতৃকার মুক্তির লক্ষ্যে তারা কাজ করছে। এ সব সমস্যা সমাধান করে তাদের মেধাকে কীভাবে কাজে লাগানাে যায় সে ব্যাপারে নিম্নোক্ত পরামর্শ গ্রহণ করা। এসকল শিল্পী সাহিত্যিককে কাজে লাগানাের জন্য : ক, একটি গ্রুপকে যুব ক্যাম্প ও শরণার্থী ক্যাম্পে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের দায়িত্ব দেওয়া, খ, একটি গ্রুপকে সেনাবাহিনী ও গেরিলা ছাউনিতে গিয়ে তাদের উজ্জীবিত করার দায়িত্ব দেওয়া, গ, একটি গ্রুপকে সমগ্র ভারতবর্ষে মুক্তিযুদ্ধের বিষয়টি তুলে দেয়ার জন্য দায়িত্ব দেওয়া হয়, ঘ, একটি গ্রুপকে বাংলাদেশ বেতারের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট করা, ও, একটি গ্রুপকে বাংলাদেশের স্বপক্ষে বিদেশে প্রচার ও প্রচারণা করার জন্য নিয়ােজিত করা হয়। সর্বোপরি তাদের স্বাধীনভাবে কাজ করার জন্য অনুমতি দেওয়া হয়।

এই কাজ করার আগে নিম্নোক্ত পরামর্শ গৃহীত হয় : ক, সকল শিল্পীকে বাংলাদেশ সরকারের তালিকাভুক্তকরণ, খ, এসব বিষয় বাস্তবায়নের জন্য তথ্য প্রচার মন্ত্রণালয়ের অধীনে একটি কমিটি গঠন করা হয়। সভায় একথা উথাপিত হয় পাকিস্তান বেতার প্রচারিত সকল অনুষ্ঠান পরিবীক্ষণ করে বাংলাদেশ প্রতিনিধির নিকট উপস্থাপন করা। যে কোনাে যুদ্ধের কৌশলী প্রচার-প্রচারণা একদিকে যেমন যুদ্ধরত সৈনিক ও জনগণকে উদ্বীপ্ত, উজ্জীবিত এবং শত্রুকে পরজিত করার দুর্জয় সাহস যােগায়, তেমনি মনস্তাত্ত্বিকভাবে শত্রুপক্ষের মানসিক অভিঘাত সৃষ্টির মাধ্যমে দুর্বল করে ফেলে। স্বাধীন। বাংলা বেতার কেন্দ্র মুক্তিযুদ্ধে এমনভাবে কার্যক্রম পরিচালনা করেছিল যার ফলে সমগ্র  বাঙালি জাতি এক সাগর রক্ত ও মৃত্যুর ভয়ঙ্কর নির্মমতাকে অতিক্রম করে শক্র হননে এগিয়ে যেতে অনুপ্রেরণা জুগিয়েছিলাে। অশ্রুর মাঝেও এনে ছিল গভীর বিশ্বাস এবং বিজয়ের আলােকিত আশ্বাস। এই বেতার কেন্দ্র থেকেই বার বার প্রচারিত হয়েছে। স্বাধীন-সার্বভৌম বাংলার অস্তিত্ব এবং বিশ্ব স্বীকৃতির আহ্বান। নরঘাতক ইয়াহিয়া খানের বিজয় দম্ভকে প্রতিরােধের আগুনে স্নান করে দিয়েছিল স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের ইথার তরঙ্গের বজ্রকণ্ঠ এবং পাকিস্তানের বেপরােয়া মিথ্যাচারের লাগসই জবাব। অনুষ্ঠানসূচিতে অন্তর্ভুক্ত ছিল বাংলা-ইংরেজি সংবাদ, অগ্নিশিখা, যুদ্ধসংগীত, জাতির পিতা বঙ্গবন্ধুর বজ্র কণ্ঠ, বিশ্ব জনমত, দর্পণ, প্রতিনিধির কণ্ঠ, রণাঙ্গন ঘুরে এলাম, সূর্য শপথ, দৃষ্টিপাত, সংবাদ পর্যালােচনা, নাটক ইত্যাদি। মুজিবনগর সরকারের অনুরােধে ২৫শে মে ভারত সরকার ৫০ কিলােওয়াট মধ্যম তরঙ্গ-শক্তিসম্পন্ন ট্রান্সমিটার সরবরাহ করে সেই থেকে নব পর্যায়ে, নবােদ্যমে, উৎসাহে চালু হয়েছিল স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্রের নবযাত্রা। মুক্তিযুদ্ধে স্বাধীন বাংলা বেতার কেন্দ্র একদিকে যেমন রণাঙ্গনের ২য় ফ্রন্ট হিসেবে কাজ করেছে, অন্যদিকে বিশ্ব পরিসরে কূটনৈতিক মাধ্যম হিসেবে কৃতিত্বের সঙ্গে বাংলাদেশকে উপস্থাপন করেছে যথার্থভাবে।”

মুজিবনগর সরকারের বহির্বিশ্ব প্রচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত বাংলাদেশের স্বায়ত্তশাসন থেকে স্বাধীনতা শীর্ষক বস্তুনিষ্ঠ ঘটনাবলি, পাকিস্তান সামরিক বাহিনীর

মানবতাবিরােধী ঘৃণ্য কার্যক্রম, গণহত্যা এবং গণতান্ত্রিক ও নিয়মতান্ত্রিকভাবে স্বাধীনতা সংগ্রামের বিষয়বস্তু নিয়ে প্রকাশিত বই, পুস্তক ও প্রামাণ্যচিত্র, বিশ্বব্যাপী প্রচার করার জন্য বাংলাদেশের বিভিন্ন দূতাবাসে প্রেরণ করা হয়। | ৭, ঝ, বন্ধুরাষ্ট্রের পরামর্শে সুইস ব্যাংকে বাংলাদেশ সরকারের জন্য পররাষ্ট্রমন্ত্রীর ব্যক্তিগত নামে হিসাব খােলা হয়। এছাড়াও অন্য আরাে বাঙালির ব্যক্তিগত নামে। সরকারের পক্ষে হিসাব খােলার প্রচেষ্টা নেয়া হয়। মূলত বিদেশে মুজিবনগর সরকারের। কূটনৈতিক তৎপরতার সুবিধার্থে এই ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছিল। কিন্তু কোনাে দুর্ভাগ্যজনক পরিস্থিতিতে এসব হিসাব বন্ধ হয়ে গেলে তা বাংলাদেশের জনগণের ব্যবহারের জন্য। বিশেষ ব্যবস্থা গ্রহণের সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল।

৭. ঞ. বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবকে মুক্ত করার লক্ষ্যে কূটনৈতিক কার্যক্রম | বিশ্বের বিভিন্ন দেশ থেকে শেখ মুজিবের মুক্তির জন্য পাকিস্তানের কাছে অনুরােধ জানানাে হয়। বাংলাদেশের স্বাধীনতাকামী মুক্তিযােদ্ধাদের মানসে বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান স্বাধীনতার প্রতীক হয়ে সর্বদা উপস্থিত ছিলেন। তাঁর অভাব তীব্রভাবে অনুভূত হয় । মুজিবনগর সরকার ও ভারত সরকারের পক্ষ থেকে শেখ মুজিবের মুক্তির জন্য। বৃহৎ শক্তিগুলাের মাধ্যমে পাকিস্তানের উপর চাপ প্রয়ােগ করা হয়।

বঙ্গবন্ধুর মুক্তির জন্য ভূমিকা রাখার আহ্বান জানিয়ে মুজিবনগর সরকারের অস্থায়ী। প্রেসিডেন্ট সৈয়দ নজরুল ইসলাম ২১শে জুলাই বিশ্বের ৭টি রাষ্ট্রের সরকার প্রধান ও জাতিসংঘের সেক্রেটারি জেনারেলকে তারবার্তা প্রেরণ করেন। তারবার্তায় বিষয়বস্তু ছিল নিম্নরূপ:৭৫

I wish to draw the attention of your Excellency to the reported decision of Yahya Khan to stage a trial of Sheikh Mujibur Rahman, the Head of State of the People’s Republic of Bangladesh. As your Excellency is aware, the ruthless killing of nearly one million people and the driving out of more than seven million people has failed bring about the much desired ‘normalcy. On the contrary, the sagging morale of the West Pakistani army, now needs to be bolstered up by a desperate act- the execution of the Sheikh after a farcical trial.

The grave consequences of any such farcical trial and execution of the Sheikh can cause repercussions which will engulf the whole area in no time.

I, therefore, appeal to you, on behalf of the seventy five million people of Bangladesh, to use your good offices to stop this distardly act and secure the release of the Sheikh and his family.

১০ই আগস্ট সৈয়দ নজরুল ইসলাম পুনরায় বৃহৎশক্তিবর্গের নিকট বঙ্গবন্ধু মুক্তির লক্ষ্যে ব্যবস্থা গ্রহণের জন্য দাবি জানিয়ে এক বিবৃতি প্রচার করেন:

We feel alarmingly concerned at the reported trial of Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman tomorrow by the Army Junta of Islamabad. This

gruesome farce in the name of trial is going to be one of the greatest tragedies of civilisation.

Vindication of animalism and animosity of this nature does call for immediate and prompt intervention by the United Nations and all the peaceloving powers of the world. We want to clearly convey to all nations of the world that any attempt to try and execute Sheikh Mujibur Rahman will enjoin an obligation unto death on every man, woman and child of Bangladesh to avenge his murder. The situation is bound to escalate and engulf this area of the world into the eruptions of the volcano.

In the name of civilisation, democracy, humanity, justice and fair play! urge upon all Heads of states of the world and the U.N. Secretary General to intervene and get unconditional release of the Sheikh and his family to pave the way towards peace.

৮, আন্তর্জাতিক সহযােগিতা ও প্রতিবন্ধকতা।

সােভিয়েত ইউনিয়ন এ সময় শেখ মুজিবের বিচার ও বাঙালিদের ক্ষেত্রে যেন মানবাধিকার লঙ্গন করা না হয় সে ব্যাপারে উদ্যোগ গ্রহণ করে। সােভিয়েত ইউনিয়ন মার্চ-এপ্রিলের প্রথম থেকেই রাজনৈতিক, কূটনৈতিক, সামরিক এবং মানবিক ও নৈতিক দৃষ্টিকোণ থেকে বাংলাদেশ-পাকিস্তান ও ভারতের ঘটনাবলি গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করেছে। পাকিস্তান সামরিক বাহিনী কর্তৃক নিরস্ত্র জনগণের উপর নির্মম আক্রমণ, গণহত্যা, ধর্ষণ ও অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের নিন্দা করে পাকিস্তানের সামরিক শাসকদের অবিলম্বে রাজনৈতিক সমাধান খুঁজতে বলেছে। গণহত্যা বন্ধ এবং উদ্ভূত পরিস্থিতি নিরসন কল্পে পাকিস্তান শাসকগােষ্ঠীকে চাপ প্রয়ােগ করে। বিরাজমান পরিস্থিতিতে সােভিয়েত ইউনিয়ন বিশ্ব ও আঞ্চলিক পর্যায়ে রাজনৈতিক, কূটনৈতিক ও কৌশলগত সম্পর্কের সংশ্লিষ্টতায় বৃহৎশক্তি বর্গের মধ্যে একমাত্র সােভিয়েত ইউনিয়ন এর পক্ষেই রক্তক্ষয় ও নির্মম আক্রমণের বিরুদ্ধে বাংলাদেশের জনগণের অনুকূলে প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করা সম্ভব হয়েছিল।

সােভিয়েত প্রেসিডেন্ট পদগনী ২রা এপ্রিল ১৯৭১ সালে পাকিস্ত েিনর প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়ার কাছে চিঠি লেখেন। পরবর্তীকালে সােভিয়েত ইউনিয়ন স্বাধীন বাংলাদেশ প্রতিষ্ঠায় সক্রিয়ভাবে সহযােগিতা করে। | বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধে যুক্তরাষ্ট্রের ভূমিকা নিয়ে কারও কোনাে সংশয় ছিল না। যুক্তরাষ্ট্র সরাসরি পাকিস্তানের পক্ষ অবলম্বন করে। কারণ যুক্তরাষ্ট্র পাকিস্তানের বিশ্বস্ত। বন্ধু।” এ সত্ত্বেও বাংলাদেশের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বা খন্দকার মােশতাক বা তার প্রতিনিধি কেন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে যােগাযােগ রাখতেন তা অনুমেয়। যুক্তরাষ্ট্রের মাধ্যমে তারা পাকিস্তানের সাথেও যোগাযােগ রক্ষা করতেন। জহিরুল কাইয়ুম কর্তৃক যুক্তরাষ্ট্রের এক দূতাবাস কর্মকর্তাকে প্রদত্ত বক্তব্যে এমন ধারণা পাওয়া যায়। কাইয়ুম বলেন যে, ” পাকিস্তানের। সাথে একটা আপােষরফা করার ব্যাপারে মােশতাকের প্রতিনিধি হিসেবে কাইউম যুক্তরাষ্ট্রের সাহায্য প্রার্থনা করেন। ১৯৭১ সালের ১৯শে আগস্ট মার্কিন দূতাবাস কর্মকর্তার সাথে অন্য এক বৈঠকে কাইয়ুম বলেন যে, “Mujib’s life is more valuable than independence.৮% কিন্তু তখন বাংলাদেশের জনগণ শেখ মুজিবের মুক্তি ও স্বাধীনতা দু’টো আদায়ের ব্যাপারেই বদ্ধপরিকর ছিলেন। জহিরুল কাইয়ুম এ সময় যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিনিধিকে বলেন যে, “If Mujib is alive there is hope for compromise, if he is killed there is no hope.” যুক্তরাষ্ট্রের গােপন দলিলপত্রে দেখা যাচ্ছে, বাংলাদেশের ঘটনাবলি সম্পর্কে ১লা মার্চেই তারা অনুধাবন করেছিল বাংলাদেশ সম্ভবত দ্রুততার দিকে স্বাধীনতার দিকে এগিয়ে যাচ্ছে। শেখ মুজিবুর রহমান বর্তমান পরিস্থিতির সুযােগ নিয়ে পাকিস্তান থেকে পৃথক হয়ে যেতে চায়। কিন্তু মার্কিন নীতি হলাে অখণ্ড পাকিস্তানের পক্ষে। ৬ মার্চ হেনরি কিসিঞ্জারের সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত বৈঠকে সিদ্ধান্ত গৃহীত হয় যে, শেখ মুজিব বাংলাদেশের পৃথক করার স্বীকৃতি চাইলে ঢাকায় আমাদের মিশনের কেউ যেন এ সম্পর্কে কোনাে কথা না বলে তা ওয়াশিংটনে পাঠিয়ে দেয়। উক্ত বৈঠকে কিসিঞ্জার স্টেট ডিপার্টমেন্টের কর্মকর্তা ক্রিস্টোফার ভ্যান হেলেনকে জিজ্ঞাস করেন, বাংলাদেশ নিজস্ব কোন বৈদেশিক নীতি অনুসরণ করবে কি না? এর উত্তরে ভ্যান হেলেন জানান, “বিষয়টি এখনও অমীমাংসিত।”৮৩ মার্কিন সিক্রেট ডকুমেন্টে ১৫ই মার্চের আলােচ্য বিষয় ছিল মুজিব পূর্ব পাকিস্তানের ক্ষমতা গ্রহণ করেছে। উক্ত প্রতিবেদনে বলা হয়, “মুজিব পূর্ব পাকিস্তানের ৩৫টি নির্দেশনামা জারি করেছে এবং সরাসরি ইয়াহিয়া সরকারের সঙ্গে সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছে, কিন্তু একতরফা স্বাধীনতা ঘােষণা সম্পর্কে সতর্ক থেকে শেখ মুজিব জনগণের নির্বাচিত নেতা হিসেবে গণতন্ত্রের ভাষায় তা প্রকাশ করছে।””” ২৬শে মার্চে হেনরি এ. কিসিঞ্জার-এর সভাপতিত্বে অনুষ্ঠিত পাকিস্তান বিষয়ে আলােচনার সার সংক্ষেপে পুনরায় লক্ষণীয় যে, স্বাধীন বাংলাদেশের স্বীকৃতি দেয়ার ব্যাপারে অনুরােধ আসলে তা বিলম্ব করা হবে। 

প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদ আন্তর্জাতিকভাবে বাংলাদেশকে উপস্থাপন এবং বিভিন্ন দেশ থেকে কূটনৈতিক স্বীকৃতি আদায়ের পদক্ষেপ যুক্তরাষ্ট্রের সিক্রেট ডকুমেন্ট থেকে পরিলক্ষিত হয়। ১৩ই এপ্রিল বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদ কলকাতায় ব্রিটেনের ডেপুটি হাই কমিশনার এবং মার্কিন কূটনীতিকের সঙ্গে বৈঠকে আগ্রহ প্রকাশ করলে প্রথম দিকে ব্রিটেনের পক্ষে সম্মতি জানানাে হয়। কিন্তু ঢাকা থেকে মার্কিন কর্তৃপক্ষ কলকাতায় কনসুলারের সঙ্গে বৈঠকে অস্বীকৃতি জানায়। ঢাকা থেকে মনে করা হয়, এই বৈঠক বাংলাদেশ সরকারকে স্বীকৃতি দেওয়া হচ্ছে বলে ধারণা করা হতে পারে। পাকিস্তানের রাষ্ট্রদূত ওয়াশিংটনের স্টেট ডিপার্টমেন্টে ক্রিস্টোফার ভ্যান হেলেনের সঙ্গে সাক্ষাৎ করে বাংলাদেশে যে অস্থায়ী সরকার গঠিত হয়েছে তার কোনাে প্রতিনিধি যেন মার্কিন কর্তৃপক্ষের সাথে সাক্ষাৎ করতে না পারে তার জন্য বিশেষ উদ্বেগ প্রকাশ করেন। | এর পূর্বেই ঢাকায় যুক্তরাষ্ট্রের কনসুল জেনারেল আর্চার কে, ব্লাড ঢাকা থেকে মার্কিন স্টেট ডিপার্টমেন্ট ওয়াশিংটন বরাবর এক টেলিগ্রাম প্রেরণ করেছিলেন। সেখানে মার্কিন নীতির তীব্র সমালােচনা করে বলা হয়, যুক্তরাষ্ট্রের বিঘােষিত নীতি অনুসরণ করা হচ্ছে। না। যুক্তরাষ্ট্র পাকিস্তান সামরিক জান্তার বর্বরােচিত ও অমানবিক আক্রমণের বিরুদ্ধে নিন্দা জানাতে ব্যর্থ হয়েছে এবং দেউলিয়াত্বের প্রমাণ দিয়েছেন। এই চিঠির পরিপ্রেক্ষিতে ক্ষিপ্ত মার্কিন প্রেসিডেন্ট নিক্সন, ঢাকার কনসাল জেনারেল আর্চার, কে, ব্লাডকে ঢাকা থেকে অবিলম্বে বদলি করেন। বলা বাহুল্য আর্চার কে. ব্লাড পাকিস্তান সেনাবাহিনী কর্তৃক বাংলাদেশের নিরস্ত্র জনগণের উপরে নির্বিচারে হত্যাকাণ্ড, অগ্নিসংযােগ, লুটতরাজ ও ধর্ষণের অভিযােগ উত্থাপন করেন।

কূটনৈতিক ক্ষেত্রে প্রাথমিক পর্যায়ে বাংলাদেশ সরকার সাফল্য অর্জন করেন কলকাতায় পাকিস্তানি ডেপুটি হাইকমিশনের বাংলাদেশ সরকারের প্রতি আনুগত্য স্থাপন যা কূটনৈতিকভাবে পাকিস্তানের জন্য চপেটাঘাত। প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদের সঙ্গে আলােচনা করে ১৮ই এপ্রিল কলিকাতাস্থ পাকিস্তানি ডেপুটি কমিশনার হােসেন আলী। এবং আরাে ৫জন অফিসার এবং ৬৫ জন বাঙালি স্টাফসহ গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের প্রতি আনুগত্য ঘােষণা করেন। এবং পশ্চিম পাকিস্তানের ৩০জন স্টাফ এবং কর্মকর্তা বরখাস্ত করেন। তিনি এক সাক্ষাৎকারে বলেন, সকল ঘটনা, সাক্ষ্য দ্বারা প্রমাণিত হয়েছে পাকিস্তানি সরকার বাংলাদেশে নিরবচ্ছিন্নভাবে গণহত্যা করে চলেছে, এই অবস্থায় পাকিস্তান সরকারের প্রতিনিধিত্ব করা সম্ভব নয়। ১৬শ শব্দের এক বিবৃতিতে উল্লেখ করা হয়, বাংলাদেশের জনগণের গণতান্ত্রিক রায় পাকিস্তান সরকার কীভাবে নসাৎ করে বাঙালি জাতিকে পদানত ও ধ্বংস করার পরিকল্পনা করেছে তা আজ স্পষ্ট। পাকিস্ত নি সরকার বিষয়টি পূর্বাহে অবগত থাকায় মিশনের সকল কর্মকর্তা ও কর্মচারীকে অবিলম্বে ইসলামাবাদে ডেকে পাঠানাে হয়। তার পরিবর্তে পাকিস্তান সরকার মেহেদি মাসুদকে কলকাতাস্থ ডেপুটি হাইকমিশনার পদে নিয়ােগ দেন। কিন্তু তিনি হাইকমিশনার হিসেবে কলকাতায় যােগদান করতে ব্যর্থ হন। জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের স্বাধীনতা ঘােষণা, পাকিস্তানের সামরিক বাহিনী কর্তৃক নিষ্ঠুর আক্রমণ, গণহত্যা, এবং জীবনের নিরাপত্তার লক্ষ্যে জনস্রোতের মতাে বিপুল সংখ্যক বাঙালির সীমান্ত অতিক্রম, শরণার্থী হিসেবে আশ্রয় গ্রহণ প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীকে বিচলিত ও উদ্বিগ্ন করে তােলে। একই সাথে বাংলাদেশের অভ্যন্তরে ব্যাপক সশস্ত্র প্রতিরােধ যুদ্ধ বিশ্বের সকল প্রচারমাধ্যমে ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়। ভারতীয় সামরিক বাহিনী, প্রাক্তন জেনারেলগণ, পার্লামেন্ট সদস্য, এমনকি মন্ত্রী পরিষদের প্রতিরক্ষামন্ত্রী জগজীবন রাম ও অর্থমন্ত্রী ওয়াই বি, চ্যবন অবিলম্বে সামরিক পদক্ষেপ গ্রহণের পক্ষে মত প্রকাশ করেন। দেশ-বিদেশের প্রতিক্রিয়া দেশি-বিদেশি প্রচারমাধ্যম এবং ক্রমবর্ধমান জনমতের চাপে ২৭শে মার্চ ভারতের। পার্লামেন্টে গণতান্ত্রিক মূল্যবােধ, ধর্মনিরপেক্ষতার নীতিমালা এবং সমাজতন্ত্রের প্রতি। শেখ মুজিবের প্রণীত নীতির সঙ্গে ভারতীয় নীতি ও আর্দশের মিল ইত্যাদি বিষয়ে ইন্ধিরা গান্ধী উপস্থাপন করে ভারতীয় পার্লামেন্টে বাংলাদেশ সম্পৰ্কীয় বির্তকে হস্তক্ষেপ করেন। তিনি বাংলাদেশে সংঘটিত নিষ্ঠুর গণহত্যা, জনগণের অবর্ণনীয় দুঃখ-দুর্দশা, নিরস্ত্র। জনগণের প্রতিরােধ এবং স্বাধীনতার অদম্য আকাক্ষা বিশ্লেষণ করে সুস্পষ্ট সিদ্ধান্ত নিতে বিলম্ব করেননি। ৩১শে মার্চ পার্লামেন্টের এক প্রস্তাবে বাংলাদেশের সংগ্রামের প্রতি শ্ৰীমতী ইন্দিরা গান্ধী কর্তৃক উত্থাপিত এক প্রস্তাবে সর্বাত্মক সাহায্য ও সহযােগিতা প্রদানের অঙ্গীকার ঘােষিত হয়। ভারত সরকার বাংলাদেশের মুক্তিসংগ্রামে বিভিন্ন ধরনের সমর্থন, সাহায্য-সহযােগিতা দিয়ে যাচ্ছিলেন। এসব সহায়তা হলাে : ১. প্রাথমিকভাবে

বি.এস,এফ, কর্তৃক সীমান্তে অস্ত্র দ্বারা প্রতিরােধ যুদ্ধে সহায়তা, ২. গেরিলাদের প্রশিক্ষণ ও অস্ত্র প্রদান, ৩, শরণার্থীদের জন্য সীমান্ত খুলে দেওয়া এবং ৪. সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিল সর্বাত্মক কূটনৈতিক সমর্থন, বাংলাদেশ সংকটকে আন্তর্জাতিক পর্যায়ে উন্নীত করা। | ২৪শে এপ্রিল বাংলাদেশের ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি ভারতের রাষ্ট্রপতি বরাবর এক পত্রে অবিলম্বে বাংলাদেশকে স্বীকৃতিদানের আহ্বান জানান এবং অবগত করেন যে, স্বাধীন রাষ্ট্র হিসেবে বাংলাদেশে শেখ মুজিবুর রহমানের বৈধ সরকারের নেতৃত্বে রাষ্ট্র পরিচালিত হচ্ছে। দুই দেশের মধ্যে বন্ধুত্বপূর্ণ ও ঐতিহ্যগত সম্পর্ক বিদ্যমান থাকায় অবিলম্বে কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপনের অনুরােধ জানান।

জুন-জুলাই মাসে বাংলাদেশ প্রশ্নে রাজনৈতিক সমাধানের বিষয়টি নিক্সন প্রশাসনের পক্ষ হতে স্পষ্টতই প্রচারিত হতে থাকে। ১লা জুলাই মার্কিন পররাষ্ট্রসচিব হেনরি কিসিঞ্জার নয়াদিল্লিতে শ্রীমতী ইন্দিরা গান্ধীর সঙ্গে দেখা করে বলেন, ‘আমরা পাকিস্তানকে যে অস্ত্র সরবরাহ করছি তা ২৫শে মার্চের পূর্বের চুক্তি অনুযায়ী। এ নিয়ে চিন্তিত হওয়ার কারণ নেই।” ইন্দিরা গান্ধীর সঙ্গে ঐ সাক্ষাতকারের সময় ছিল মাত্র ১৫ মিনিট। ৬ জুলাই ইন্দিরা গান্ধীর ব্যক্তিগত সেক্রেটারি পি.এন, হাকসার তার আলােচনায়

স্পষ্ট করেই কিসিঞ্জারকে বলেছিলেন, “I did not want to go to war but did not know how not to go to war”, পরবর্তীকালে কিসিঞ্জার ইন্দিরা গান্ধীর মনােভাব সম্পর্কে বলেছেন, তিনি যুদ্ধ প্রস্তুতি নিচ্ছেন।”৯০

প্রকৃতপক্ষে ইন্দিরা গান্ধী এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছিলেন যে, যুদ্ধ ব্যতীত উপমহাদেশের এই মানবিক বিপর্যয় থেকে উদ্ধার পাওয়া সম্ভব নয়। তদুপূর্বে বিশ্বজনমত ও কূটনৈতিক সম্পর্ক জোরদার করার কৌশল গ্রহণ করেন। সেই লক্ষ্যেই তিনি ৯ই আগস্ট সােভিয়েত রাশিয়ার সঙ্গে শান্তি, বন্ধুত্ব ও সহযােগিতা চুক্তি স্বাক্ষর করেন। ঐ চুক্তির ৮ ও ৯ অনুচ্ছেদে পরিষ্কারভাবে উল্লেখ ছিল চুক্তিবদ্ধ দু’টি দেশের মধ্যে কেউ আক্রান্ত হলে পরস্পর পরস্পরকে সার্বিক সহযােগিতা করবে। পাকিস্তানি সামরিক চক্রের বু প্রিন্টকে কার্যকরী করার মার্কিন কূটনৈতিক প্রয়াস প্রথমবারের মতাে সরাসরি বাধার সম্মুখীন হয়। যুক্তরাষ্ট্রের নিকট এই চুক্তির প্রতিক্রিয়া ছিল বিরাট আঘাত। ৯, কুটনৈতিক যুদ্ধে অগ্রযাত্রা। ২৪শে অক্টোবর থেকে ১৯ দিনের জন্য ভারতীয় প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধী পশ্চিম ইউরােপ ও যুক্তরাষ্ট্র সফরের পূর্বে মুজিবনগর সরকারের অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি ও প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে। দিল্লিতে আলােচনাকালে এই অভিমত ব্যক্ত করেন যে, বাংলাদেশ-সংকট নিরসনে তিনি শেষবারের মতাে সংশ্লিষ্ট সরকারসমূহের সঙ্গে আলােচনা করবেন, ব্যর্থ হলে পাকিস্তানি দখলদারদের বিরুদ্ধে চূড়ান্ত ব্যবস্থা অবলম্বনের পথ বেছে নেবেন।”

 বিদেশ সফরে শ্রীমতী ইন্দিরা গান্ধীর বুঝতে অসুবিধা হয়নি যে, আন্তর্জাতিক শক্তি মূল সংকট নিরসনে আগ্রহী বা আন্তরিক নয়। দেশে ফিরে ১৫ই নভেম্বর তিনি ঘােষণা করেন, “বাংলাদেশ টিকে থাকার জন্য এসেছে। দুনিয়ার কোনাে শক্তি নেই এই অবস্থান থেকে কেউ নড়াতে পারে।”

শ্রীমতী ইন্দিরা গান্ধীর এই বক্তব্য ছিল ইয়াহিয়া খানকে উস্কে দেওয়ার একটি ফাঁদ। সেই ফাঁদে পা দিয়ে রাগান্বিতভাবে চীনা মন্ত্রীর উপস্থিতিতে প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খান

ঘােষণা করেন, “তিনি দশ দিনের মধ্যে যুদ্ধে অবতীর্ণ হবেন।” বাস্তব অর্থেই তা ছিল দ্ব্যর্থহীন ঘােষণা।

যুদ্ধ অনিবার্য হয়ে উঠলে বাংলাদেশ মুক্তিবাহিনীর প্রধান সেনাপতি এম. এ. জি. ওসমানী অবিলম্বে ভারতীয় সামরিক বাহিনীর সরাসরি হস্তক্ষেপের পক্ষে ব্যর্থতা প্রকাশ

করেন।৯৫

| মুজিবনগর সরকারের পক্ষ হতে ভারত সরকারের নিকট প্রস্তাবগুলাে ছিল : ১. ভারত সরকার কর্তৃক অবিলম্বে বাংলাদেশ সরকারকে আনুষ্ঠানিক ও আইনানুগ স্বীকৃতি প্রদান; ২. ভারতীয় সশস্ত্রবাহিনী ও বাংলাদেশ মুক্তিবাহিনী সমন্বয়ে যৌথ কমান্ড গঠিত হবে এবং অবিলম্বে যুদ্ধের পরিকল্পনা চূড়ান্ত করবে; ৩. জাতিসংঘের উদ্যোগকে শ্লথ। করতে হবে এবং জাতিসংঘ যাতে বাংলাদেশের স্বাধীনতার প্রশ্নে কোনাে আপােষ বা হস্তক্ষেপ না করতে পারে সে ব্যবস্থা ভারতকে নিতে হবে। বলা বাহুল্য, শ্রীমতী গান্ধী এই বিষয়গুলােতে সম্মতি জ্ঞাপন করেন।

১৬ই নভেম্বর ইন্ধিরা গান্ধীর আমন্ত্রণে মুজিবনগর সরকারের অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি ও প্রধানমন্ত্রী দিল্লিতে সাক্ষাৎ করলে সফর সম্পর্কে তিনি দেশসমূহের অভিজ্ঞতার বর্ণনা। দেন। কলকাতায় ১ ও ৩ ডিসেম্বর যৌথ কমান্ড গঠিত হয়। ভারতীয় প্রধানমন্ত্রী শ্রীমতী। ইন্দিরা গান্ধীর নির্দেশে ডি, পি, ধর যৌথ কমান্ড গঠনে সমর্থ হন। সিদ্ধান্ত হয়, যৌথ কমান্ডে ইস্টনি কমান্ডের জগৎ সিং অরােরা ও মুক্তিবাহিনী প্রধান কর্নেল (অব.) এম. এ. জি, ওসমানী কাউন্টার-পার্ট দিবসে দায়িত্ব পালন করবেন।

ভারতীয় সমরবিশেষজ্ঞরা স্বীকার করেন, মুক্তিবাহিনীর সার্বিক সহযােগিতা ব্যতীত এত দ্রুত ঢাকার পতন ঘটতাে না।” | ৩রা ডিসেম্বর ভারত-পাকিস্তান যুদ্ধ শুরু হয়ে যায়। পাকিস্তান ভারতের উপর আক্রমণ চালায়। এ পরিপ্রেক্ষিতে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশে সরকারের ভারপ্রাপ্ত প্রেসিডেন্ট সৈয়দ নজরুল ইসলাম এবং প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদ ভারতের প্রধানমন্ত্রী শ্রীমতী ইন্ধিরা গান্ধী বরাবরে ৪ঠা ডিসেম্বর লিখিত এক পত্রে বলেন, “আমরা এই মুহূর্তে গভীর দুঃখের সঙ্গে জানতে পারলাম পাকিস্তানের সামরিক জান্তা ৩রা ডিসেম্বর অপরাহ্নে আপনার দেশের উপরে আকস্মিক আক্রমণ চালিয়েছে। ইয়াহিয়া খান আন্তর্জাতিক নিয়মাবলিকে ভঙ্গ করে হঠকারি আক্রমণ চূড়ান্তভাবে প্রমাণ করেছে, পাকিস্তানের এই আক্রমণের বিরুদ্ধে আমাদের যৌথ ভূমিকা আরাে জোরদার হবে যদি আমরা আনুষ্ঠানিক কূটনৈতিক সম্পর্ক স্থাপন করতে সক্ষম হই।

১০. উপসংহার মুক্তিযুদ্ধকালে বৈদেশিক সম্পর্ক বিভিন্ন ভাবে গড়ে ওঠে। বহু প্রতিকূলতার মধ্যে সংগঠিত বাংলাদেশ সরকারের মন্ত্রিপরিষদ সদস্য ও প্রতিনিধিবৃন্দের সঙ্গে বিদেশিরা যােগাযােগ করেছে। মুক্তিযুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্ত মানুষের পাশে এসে দাঁড়াতে। আমেরিকান কংগ্রেসের স্বনামধন্য অনেক সদস্য যেমন এডওয়ার্ড কেনেডি, ফ্রাঙ্ক চার্চ প্রমুখ, যুক্তরাজ্য থেকে পার্লামেন্ট সদস্য পিটার শাের, জন স্টোনহাউস, রেজিনাল প্রেনিটি, ও গণমাধ্যম প্রতিনিধিবৃন্দ প্রতিনিধি এবং আরও অনেকে ক্রমাগতই ভারতে আসছিলেন, মূলত 

সরেজমিনে অবস্থা পরিদর্শন করতে। তারা মুজিবনগর সরকারের প্রধানমন্ত্রী এবং অস্থায়ী রাষ্ট্রপতির সাথে সাক্ষাতও করতেন। কোনাে কোনাে সময় পররাষ্ট্রমন্ত্রী থাকতেন।

বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দেওয়ার পূর্ব পর্যন্ত ভারত-সরকারের সাথে যােগাযােগ তিন ভাবে হতাে। নীতি-নির্ধারণ বিষয় অথবা যুদ্ধের বিষয়ে ভারত সরকারের সঙ্গে যােগাযােগের প্রয়ােজন হলে প্রধানমন্ত্রী বা প্রধান সেনাপতি; কূটনৈতিক বিষয়ে অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী বা পররাষ্ট্রমন্ত্রী বা মন্ত্রণালয় আর দৈনন্দিন রুটিন কর্মনীতি হলে মন্ত্রিপরিষদ সচিবালয়ের মাধ্যমে যােগাযােগ হতাে। কঠোর গােপনীয়তার মধ্যে ভারতসরকারের প্রতিনিধি ও কর্মকর্তাবৃন্দের সঙ্গে বৈঠক হতাে। পররাষ্ট্রমন্ত্রীর সন্দেহজনক কার্যকলাপের কারণে তাকে বৈঠকের বাইরেই রাখা হতাে। তবে এই ব্যবস্থার কথা তাকে কখনই জানতে দেওয়া হয়নি। এমনকি ভারতের তরফ থেকে কূটনৈতিক শিষ্টাচার রক্ষার্থে নিরাপত্তাজনিত কারণ প্রদর্শন করা হতাে।১০০ | বস্তুত ভারত-সরকার বিভিন্ন পর্যায়ে যােগাযােগের কয়েকটি চ্যানেল প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। ভারতের পক্ষে তারা কলকাতায় বিদেশমন্ত্রকের একটি আবাসিক অফিস স্থাপন করেন যার প্রধান ছিলেন এ. কে রায়, আর সহকারী মিস অরুন্ধতি ঘােষ। ঘােষ ব্যক্তিগতভাবেও বাংলাদেশ সরকারকে নানাভাবে সাহায্য করেছেন। বাংলাদেশের মানুষের প্রতি মমত্ববােধ এবং তার নিজস্ব দায়িত্ববােধ একাত্ম হয়ে গিয়েছিল। গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের কাজকর্মের, বিশেষকরে পররাষ্ট্র ও আন্তর্জাতিক বিষয়াদি দেখার জন্য পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের বিশেষ দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তা আনােয়ারুল করিম চৌধুরী কর্তৃক প্রদত্ত এক প্রজ্ঞাপনে প্রমাণিত হয় একটি সুষ্ঠু ব্যবস্থাপনার মাধ্যমে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের কার্যক্রম ও কূটনৈতিক তৎপরতা পরিচালিত হচ্ছিল।

পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ে মুজিবনগর সরকারের কার্যক্রমে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের প্রধানমন্ত্রী ও মন্ত্রীপরিষদ বিভাগের কর্মকর্তা, বাংলাদেশের প্রতি আনুগত্যঘােষণাকারী বিদেশে কর্মরত কর্মকর্তা, বিশ্বপরিসরে ব্যাপৃত দেশপ্রেমিক বিভিন্ন শ্রেণিপেশার কর্মকর্তা, কর্মচারী, বুদ্ধিজীবী, প্রশিক্ষণার্থী ও অধ্যয়নরত ছাত্র-শিক্ষকদের অবদান উল্লেখ্য। মুজিবনগর সরকারের অক্লান্ত পরিশ্রমে ও পরিকল্পনায় প্রবাসী বাঙালিরা নানাভাবে মুক্তিযুদ্ধের প্রচার প্রচারণায় যুক্ত হয় এবং বাঙালি জাতির স্বাধীনতার লক্ষ্যে প্রত্যয়দীপ্ত শপথ নিয়ে কাজ করেছে। তাদের নিঃস্বার্থ কর্মউদ্দীপনা মুজিবনগর সরকারকে যেমন সহায়তা করেছে, তেমনি উজ্জীবিত করেছে।

মুজিবনগর সরকারের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় তৎকালে অসাধারণ সাফল্য অর্জন করে বিদেশে কূটনৈতিক দূতাবাস স্থাপন করে। পৃথিবীর বিভিন্ন দেশ-প্রাথমিকভাবে কলকাতা, দিল্লি, লন্ডন, ওয়াশিংটন, নিউইয়র্ক ও স্টকহােমে মিশন স্থাপন ছিল পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের এক বিশেষ সাফল্য। এসব দূতাবাসে বিশেষকরে লন্ডনে বাংলাদেশের পতাকা উত্তোলন স্বাধীন হিসেবে বাংলাদেশের পৃথক অস্তিত্ব সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করে। জাতিসংঘে প্রতিনিধিদল প্রেরণ; আফগানিস্তান, সিরিয়া ও লেবাননে প্রতিনিধিদল প্রেরণ; নেপালে প্রতিনিধিদল প্রেরণ এবং শ্রীলংকা বার্মা ও অন্যান্য দক্ষিণ-পূর্ব দেশে প্রতিনিধিদল প্রেরণ এবং এই তৎপরতায় আশানুরূপ ফললাভ পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মাধ্যমে সরকারের এক অভূতপূর্ব সাফল্য বললে অত্যুক্তি হবে না। 

সরকারের কূটনৈতিক তৎপরতায় বিদেশে আরাে যেসব সাফল্য অর্জিত হয় সেগুলি তুলে ধরা যেতে পারে ।

ক. বাংলাদেশি নাগরিক এবং সহানুভূতিশীল ব্যক্তিদের উদ্বুদ্ধ করে যুক্তরাজ্য, যুক্তরাষ্ট্র, ফ্রান্স, সুইডেন, জাপান ও অন্যান্য কয়েকটি দেশের সমর্থন আদায়ের চেষ্টা করা হয় এবং তাতে অনেক কর্মসফলতা অর্জিত হয়।

খ, বিভিন্ন দেশের পত্র-পত্রিকায় বাংলাদেশের জনগণের উপর পাকিস্তানি শাসকবৃন্দের অকথ্য অত্যাচার, নির্যাতন, আর হত্যাকাণ্ডের বিশদ খবর শিরােনামে প্রকাশের ব্যবস্থা করা হয়।

গ, পাকিস্তান বর্বর বাহিনীর অত্যাচারে বাংলাদেশ থেকে পার্শ্ববর্তী বন্ধুরাষ্ট্র ভারতে আশ্রয়গ্রহণকারী বিতাড়িত বাঙালি শরণার্থীদের জন্য তহবিল সংগ্রহে উল্লেখযােগ্য সাফল্য লক্ষণীয়। | ঘ. পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে অবস্থিত পাকিস্তান দূতাবাসমূহে কর্মরত বাঙালি কূটনীতিকগণ বাংলাদেশ সরকারের আনুগত্য প্রকাশপূর্ব পাকিস্তানের প্রতি অনাস্থা জ্ঞাপন ছিলাে আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে সফলতার দৃশ্যমান এক নিদর্শন। বিদেশে কর্মরত যে সব দেশে কূটনীতিকগণ বাংলাদেশ সরকারের প্রতি তাদের আনুগত্য প্রকাশ করেছিলেন, সেসব দেশের মধ্যে উল্লেখযােগ্য ছিল ইরাক, ফিলিপাইন ও আর্জেন্টিনা, ভারত, যুক্তরাজ্য, যুক্তরাষ্ট্র, নেপাল ও থাইল্যান্ড এসব কর্মরত উচ্চপদস্থ কূটনৈতিক কর্মকর্তাদের আনুগত্য লাভের বিষয়টিও পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সাফল্য হিসেবে চিহ্নিত। . ঙ. বিদেশে প্রশিক্ষণ গ্রহণরত সরকারি কর্মকর্তাদের স্বতঃপ্রণােদিত আনুগত্য প্রকাশ ছিল সরকারের কর্মতৎপরতার এক জ্বলন্ত স্বাক্ষর। যুদ্ধকালে এঁদের আনুগত্য পাকিস্তানি। সরকারের মনােবল যেমন দুর্বল করে দেয়, তেমনি গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের মনােবলকে প্রবলভাবে আশান্বিত ও উজ্জীবিত করে। এসব প্রশিক্ষণার্থী বাংলাদেশ সরকারের নির্দেশ অনুযায়ী বাংলাদেশের পক্ষে কাজ করেছিলেন।

চ, বিভিন্ন দেশে বাংলাদেশ সরকারের পক্ষে প্রচারণা জোরদার করার লক্ষ্যে পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের অধীন বহিঃপ্রচার ও প্রকাশনা বিভাগকে জোরদার করা হয়েছিল।”  ছ, মুক্তিযুদ্ধকালে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের আহ্বানে জাতিসংঘের প্রতিনিধি। প্রিন্স সদরুদ্দিন আগা খান মুজিবনগরের মুক্তাঞ্চলে শরণার্থীদের দুর্দশা দেখতে। এসেছিলেন। যুদ্ধ-পরবর্তীকালে বিপুল সাহায্যসামগ্রীসহ রেডক্রস দলের বাংলাদেশে আগমন পররাষ্ট্র বিষয়ক এক বিরাট সাফল্য।

ভারতের প্রধানমন্ত্রী শ্রীমতী ইন্দিরা গান্ধী লােকসভায় এক বক্তব্যে পাকিস্তান বাহিনীর বাংলাদেশে আত্মসমর্পণ এবং বাংলাদেশ স্বীকৃতির ব্যাপারে এক ঘােষণা দেন। তিনি বলেন, “আমরা আশা করি ও বিশ্বাস করি যে, এই নতুন দেশের জাতির পিতা শেখ। মুজিবুর রহমান তার জনগণের মধ্যে যথাযােগ্য স্থান গ্রহণ করে বাংলাদেশকে শান্তি ও সম্প্রীতির পথে নিয়ে যাবেন। সােনার বাংলায় একটি সার্থকতাপূর্ণ ভবিষ্যৎ সুষ্টির উদ্দেশ্যে আত্মনিয়ােগ করার জন্য বাংলাদেশের জনগণের সময় এসেছে তাদের জন্য * আমাদের শুভেচ্ছা রইলাে। তাদের এই বিজয় শুধু তাদের একার নয়। যে সব জাতি মানবিক চেতনার মূল্য দিয়ে থাকে সে সব দেশ এ বিজয়কে মুক্তির সন্ধানে মানুষের বিরাট সাফল্য হিসেবে স্বীকৃতি দেবে।”১০৫ মুজিবনগর সরকারের কূটনৈতিক তৎপরতা হাজারাে কুটিল, জটিল আবর্ত ও ষড়যন্ত্রকে পরাভূত করে বাংলাদেশের স্বাধীনতার স্বপক্ষে বিশ্বজনমত গঠনে যুক্তরাষ্ট্র, সােভিয়েত ইউনিয়ন, ফ্রান্স, ভারত, জাপান, শ্রীলঙ্কা, বার্মা, পূর্ব জার্মানি, থাইল্যান্ড, পােল্যান্ডসহ বিভিন্ন দেশে সফল হয়। মুজিবনগর সরকার বাংলাদেশে গণহত্যা বন্ধ, স্বাধীন বাংলাদেশের স্বীকৃতি, জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের মুক্তির লক্ষ্যে বিশ্বের রাষ্ট্রপ্রধানদের কাছে তারবার্তা প্রেরণ করেন। মুজিবনগর সরকারের প্রতিনিধিবৃন্দ ব্রিটেনের পার্লামেন্ট সদস্য সহ বিভিন্ন দলের নেতৃবৃন্দের সঙ্গে সাক্ষাৎ করে তাদের বাংলাদেশের স্বাধীনতার পক্ষে নিয়ে আসতে সমর্থ হয়েছিলেন। মার্কিন বার এসােসিয়েশনের সদস্যবৃন্দ, সিনেটর ও কংগ্রেস সদস্য এবং বিশ্বের বিভিন্ন মানবতাবাদী সংস্থার কাছে বাংলাদেশের ঘটনাবলি সম্পর্কে তথ্যাদি প্রেরণ ও প্রচার করে জনমত গঠন মুজিবনগর সরকারের সাফল্য।  মুজিবনগর সরকার প্রেরিত প্রতিনিধিবৃন্দ প্রবাসী বাঙালিদের সহযােগিতায় বিশ্ব শান্তি। সম্মেলন, বাংলাদেশের বন্ধু সমিতি, বিভিন্ন দেশে গণমাধ্যম ও সাক্ষাতকারের মাধ্যমে বাংলাদেশের স্বাধীনতার অনিবার্যতা তুলে ধরেন। পাশাপাশি সভা, মিছিল এবং সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের মাধ্যমে একদিকে বিশ্ব জনমত সৃষ্টি, অন্যদিকে মুক্তিবাহিনীর জন্য অর্থ ও অন্যান্য উপকরণ সংগ্রহ করতে সমর্থ হন। প্যারিসে অনুষ্ঠিত আন্তঃইউনিয়ন কনফারেন্সসহ বিভিন্ন সম্মেলনে এবং জাতিসংঘে বাংলাদেশের প্রতিনিধি প্রেরণ করে এক দূরদৃষ্টিসম্পন্ন কূটনৈতিক যুদ্ধে অবর্তীণ হয়েছিলেন যার সার্থক ফলাফল মুজিবনগর সরকারের প্রজ্ঞা, মেধা, দূরদৃষ্টি ও দেশপ্রেমের অনন্যসাধারণ অবদান। বৈদেশিক প্রচার বিভাগ পরিকল্পিতভাবে কূটনৈতিক তৎপরতা যথার্থভাবে সমন্বয় ও সম্প্রচারের লক্ষ্যে কাঠামােগত পরিকল্পিত পদক্ষেপ গ্রহণ করেছিলাে। এই পদক্ষেপগুলাে সুষ্ঠুভাবে বাস্তবায়িত ও কার্যকর হওয়ার চলতি পথেই বাংলাদেশের অভ্যুদয় ঘটে। মুজিবনগর সরকারের কূটনৈতিক তৎপরতার সঙ্গে ওতােপ্রতভাবে উজ্জ্বল চেহারা ও অনমনীয় মনােভাব নিয়ে কার্যকরভাবে সংশ্লিষ্ট ছিলেন প্রবাসী বাঙালিসমাজ যা ইতিহাসে উল্লিখিত, এ বিষয়গুলাে। পরবর্তী অধ্যায়ে আলােচিত হবে।

পরিশিষ্ট ২ক ২৩শে নভেম্বর, ১৯৭১ সাল ভারপ্রাপ্ত রাষ্ট্রপতি সৈয়দ নজরুল ইসলাম ও প্রধানমন্ত্রী তাজউদ্দীন আহমদ যৌথভাবে ভারতের প্রধানমন্ত্রী শ্রীমতী ইন্ধিরা গান্ধী বরাবর পত্র প্রেরণ করেন। পত্রটি প্রকৃতপক্ষে কৌশলগত পরিকল্পনার মূল্যায়ন “ইউরােপ ও যুক্তরাষ্ট্রের সফরে যাওয়ার পূর্বে আমরা ১৫ই অক্টোবর আপনার বরাবর যে পত্র লিখেছিলাম আশা করছি সে সম্পর্কে আপনার দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়েছে। উক্ত পত্রে আমাদের মূল অনুরােধ শুধুমাত্র বাংলাদেশকে স্বীকৃতি দেয়ার বিষয়টিই ছিল না তার সঙ্গে আমরা আশা করেছি আমাদের গভীর অনুভূতি এবং বাংলাদেশের মুক্তি সংগ্রাম যে দিন দিন শক্তিশালী হচ্ছে সে সম্পর্কে বিশ্ব নেতাদের সঙ্গে সাক্ষাতকালে তুলে ধরা সহজ হয়। আপনার আলােচনা ও বিবৃতি যা আমরা জানতে পেরেছি তা থেকে আমাদের মনে এ আশা জাগ্রত হয়েছে যে, আপনি রাজনৈতিকভাবে বাংলাদেশের সংকট নিরসনে।

প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খানকে বাংলাদেশের অবিসংবাদিত নেতা শেখ মুজিবুর রহমানের সঙ্গে আলােচনা করার বিষয়ে বিশ্ব নেতাদের প্ররােচিত করেছেন। এমনকি আপনি যখন বিদেশে বর্তমানের বাস্তব পরিস্থিতি এবং বাংলাদেশের জনগণের অভিপ্রায় অনুযায়ী রাজনৈতিক সমাধানের উপর গুরুত্ব আরােপ করছিলেন তখনও আমরা দেখলাম পাকিস্তানের সামরিক জান্তা তাদের অত্যাচার নিপীড়নের নীতি যা তারা গ্রহণ করেছে তা অব্যাহতভাবে বাংলাদেশের জনগণের উপর চালিয়ে যাচ্ছে। ১২ই অক্টোবর প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খানের বিবৃতির পর পশ্চিম পাকিস্তানের সামরিক জান্তা বাংলাদেশের বেসামরিক নাগরিকদের উপর আরাে অত্যাচারের মাত্রা বৃদ্ধি করেছে। এবং বিশ্বব্যাপী রাজনৈতিক সমাধানের যে দাবী উঠেছে সে প্রস্তাবসমূহ তারা প্রত্যাখ্যান করে। চলেছে যা আমাদের ধারণা ও মূল্যায়নের যথার্থকে স্বীকৃতি দিয়েছে। বিগত দু সপ্তাহে এটাই পরিদৃষ্ট হয়ে উঠেছে পশ্চিম পাকিস্তানের সামরিক জান্তা কোন যুক্তিপূর্ণ পথ উন্মুক্ত রাখেনি এবং যাতে বিরাজমান বাস্তব অবস্থার মুখােমুখি হতে হয়। ইতােমধ্যে পশ্চিম পাকিস্তানি সেনাবাহিনীর অত্যাচারের সরাসরি পরিণতিতে বাংলাদেশ থেকে আরাে অগণিত শরণার্থী ভারতে চলে আসছে। পশ্চিম পাকিস্তানের সামরিক জান্তা নিপীড়ন অব্যাহত রেখেই তথাকথিত স্বাভাবিক অবস্থা গ্রহণের পদক্ষেপ একটি প্রতারণাপূর্ণ নীতি। সাম্প্রতিককালে তাদের অত্যাচার ও ধ্বংসযজ্ঞ নতুন ও অভাবনীয় মাত্রায় উপনীত হয়েছে। গত একপক্ষ কাল ধরে আপনি নিশ্চয়ই অবগত আছেন কারফিউ জারী করে গ্রেফতার, পােড়ামাটি নীতি গ্রহণ এবং ভিটেমাটি থেকে জনগণকে উচ্ছেদ করে চলেছে। সমগ্র গ্রামকে মাটিতে। মিশিয়ে দেয়া হয়েছে এবং অধিবাসীদের হত্যা করা হচ্ছে। পশ্চিম পাকিস্তানি আর্মি পর্যাক্রমিকভাবে এই নৃশংসতা চালিয়ে যাচ্ছে যার ফলে আমাদের দেশে লক্ষ লক্ষ মানুষ আশ্রয়হীন এবং অন্নহীন অবস্থায় নিপতিত হয়েছে। আমাদের নিরূপণে কমপক্ষে ৫০ লক্ষাধিক নাগরিক নির্মম ট্রাজেডির ভেতরে অবস্থান করছে যারা কোন রকম সাহায্য ও রিলিফ হতে বঞ্চিত। এটা ভারতে যে এক কোটি লােক চলে এসেছে তার বহির্ভূত হিসাব এবং প্রতিদিনই এর সংখ্যা বৃদ্ধি হয়ে চলেছে। এ সমস্ত ঘটনাবলী আমাদের এই সূত্রে উপনীত করে যে, পাকিস্তানের সামরিক জান্তা তাদের মিথ্যাচারের পূর্ব পরিকল্পনা হতে সরে আসেনি এবং আমাদের জাতিসত্তাকে পরিকল্পিত ধ্বংস করার কার্যক্রম চালিয়ে যাচ্ছে। পাকিস্তানের সামরিক জান্তা এখন পর্যন্ত বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানকে মুক্তি দেয়নি, বাংলাদেশ সরকারের শর্তে আলাপ আলােচনা করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে। এর ফলশ্রুতিতে শুধু বাংলাদেশ নয় পশ্চিম পাকিস্তানের অন্যান্য অংশে ইয়াহিয়া খান সামরিক জাভার উন্মত্ততা প্রকাশিত হচ্ছে। উত্তর-পশ্চিম সীমান্ত প্রদেশ এবং বেলুচিস্তানের জনগণ যেভাবে তাদের অসন্তোষ প্রকাশ করেছে যার ফলে পশ্চিম পাকিস্তানের এ দুটো প্রদেশে ন্যাশনাল আওয়ামী পার্টি নির্বাচনের যে সংখ্যাগরিষ্ঠতা অর্জন করেছিল সে পাটিকে পশ্চিম পাকিস্তান সরকার নিষিদ্ধ ঘােষণা করেছে।

এ সবগুলাে আমাদের পূর্বের মৌলিক ধারণাকে সমর্থন করে। প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খানের গত কয়েক মাসের ঘােষণা ও কার্যকারণ সুস্পষ্টভাবে নির্দেশ করে যে, সামরিক জান্তার চক্রান্তের সঙ্গে পশ্চিম পাকিস্তানের জনগণ সম্পৃক্ত নয়, এটা শুধু এই নির্দেশই 

করে যে, বাংলাদেশের মানুষের শুধু নয় সমগ্র পাকিস্তানের গণতান্ত্রিক অভিপ্রায়কে ধ্বংস করতে সামরিক জান্তা সংকল্পবদ্ধ।

| ১৫ই অক্টোবরে পত্রে আপনাকে অবগত করেছিলাম মুক্তিবাহিনীর অপারেশন কার্যক্রম ক্রমশই জোরদার হচ্ছে। বাংলাদেশের জনগণের সর্বজন সমর্থনে মুক্তিবাহিনী বিজয় অর্জন করে চলেছে এবং সামরিক জান্তার বিরুদ্ধে দেশমাতৃকার এক বিপুল অংশ তারা কার্যকর প্রশাসিনকভাবে নিয়ন্ত্রণ করেছে। আমরা আনন্দের সঙ্গে জানাচ্ছি যে, বর্তমানে আমরা বাংলাদেশের দুই তৃতীয়াংশ এলাকায় নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেছি। ১৫ই অক্টোবরের পত্রে আমরা বলেছিলাম বাংলাদেশের অর্ধেক অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করেছি। আমরা শুধু এসব অঞ্চল মুক্তই করিনি আমরা ক্রমাগতভাবে এসব মুক্ত অঞ্চলে আমাদের কর্তৃত্ব ও বেসামরিক নিয়ন্ত্রণ কার্যকরভাবে প্রতিষ্ঠা করেছি। এমনকি বাকি অঞ্চলসমূহে জনগণের সমর্থনে আমাদের মুক্তি সংগ্রাম এমন একটি পর্যায়ে উপনীত হয়েছে যেখানে পশ্চিম পাকিস্তানের সৈন্যবাহিনী শুধুমাত্র নিজের কয়েকটি দুর্গে আশ্রয় নিতে বাধ্য হয়েছে। আমাদের সাফল্যের পাশাপাশি সময়ের পরিসরে পশ্চিম পাকিস্তানের জনগণ বুঝতে সক্ষম হচ্ছে যে, প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খান বাংলাদেশের উপর জোরপূর্বক কতত্ত্ব ও নিয়ন্ত্রণ চালাচ্ছে। এটা শুধু আমাদের দেশমাতৃকাকে সম্পূর্ণভাবে মুক্ত করার অঙ্গীকার এবং আমাদের লক্ষ্য অর্জনে দৃঢ় প্রত্যয়। হাজার হাজার দেশপ্রেমিক যুবক প্রতিদিন মুক্তিবাহিনীকে স্ফীতকায় করে তুলছে এবং তারা বাংলাদেশ থেকে চিরদিনের জন্য উপনিবেশিক শৃঙ্খলের দাসত্ব থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য উৎসর্গকৃত। এটা আমাদের স্থিরকৃত ইচ্ছা দীর্ঘ দু-দশক ধরে বাংলাদেশের মানুষ যে নিপীড়ন ও মর্মান্তিক যন্ত্রণার মধ্য দিয়ে দিন যাপন করেছে এবং ২৫শে মার্চের ধ্বংসযজ্ঞ এবং পরবর্তী ঘটনাসমূহ সংঘঠিত হয়েছে তার মূল শিকড় তুলে ফেলব।

তাদের শােষণ ও দাসত্বের হাত থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য এটা আমাদের ন্যায়সঙ্গত সংগ্রাম। এটা আমাদের বিশ্বাস আমাদের এ সংগ্রাম অচিরেই বিশ্ব সম্প্রদায়ের নিকট থেকে যথাযােগ্য সমর্থন লাভ করবে, বিশেষ করে আমাদের মহান প্রতিবেশী ভারতের নিকট থেকে। আমাদের এই প্রত্যাশার পেছনে ভারতের পার্লামেন্টের ৩১শে মার্চের দ্ব্যর্থহীন। প্রস্তাব গ্রহণ যা বাংলাদেশ গণতান্ত্রিক জীবন ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠার সংগ্রামে রত রয়েছে তার প্রতি সমবেদনা এবং সম্মতি জ্ঞাপন। ইতােমধ্যে ৮ মাস অতিক্রম হয়েছে পাকিস্তানের সামরিক জান্তা, আন্তর্জাতিক চাপ, পরামর্শ বাংলাদেশের মহান এবং নির্বাচিত অবিসংবাদিত নেতা প্রেসিডেন্ট শেখ মুজিবুর রহমানের সঙ্গে রাজনৈতিক সমাধানে আলাপ আলােচনা করতে অপারগতা অথবা আপনারা যে অসীম ধৈর্য এবং গঠনমূলক কার্যক্রম ও সহিষ্ণুতার দিকে চলেছেন তাকে উপেক্ষা করেছে। পক্ষান্তরে তারা নিরবচ্ছিন্নভাবে গণহত্যা, মানবাধিকার লঙ্ঘন, নিপীড়ন চালিয়ে যাচ্ছে এবং পশ্চিম পাকিস্তানের শাসকগােষ্ঠী সারা বিশ্বকে মূল সমস্যাকে পাস কাটিয়ে এই অবস্থাকে ভারতপাকিস্তানের বিরােধ হিসেবে চিহ্নিত করতে আন্তর্জাতিকভাবে এই ইস্যুকে তুলে ধরছে। আমরা এ সম্পর্কে সচেতন যে, আপনার সরকার যথাযথ প্রেক্ষিত তুলে ধরে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে প্রকৃত অবস্থার প্রতি সরাসরি দৃষ্টি আকর্ষণ করছে। এ সমস্ত শান্তিপূর্ণ মীমাংসার উদ্যোগ বাংলাদেশের জনগণ ও পশ্চিম পাকিস্তানের সামরিক জান্তার মধ্যে শান্তিপূর্ণ।  সমাধানের উপনীত হতে ব্যর্থ হয়েছে। এবং প্রেসিডেন্ট ইয়াহিয়া খানের সাম্প্রতিক ঘােষণা এবং কার্যকলাপ প্রমাণ করে রাজনৈতিক সমাধানের সামান্যতম সুযােগ নেই। এই প্রেক্ষিতে আমাদের আশ্চর্য এবং ব্ৰিত করে যে, ভারত এখন পর্যন্ত সতর্কতা ও সংযত নীতি গ্রহণ করে চলেছে একটি পশ্চিম পাকিস্তানি সামরিক জান্তার বিপক্ষে। * বাংলাদেশের জনগণ অবগত আছে যে, আফ্রো-এশিয়া অঞ্চল হতে উপনিবেশিক দাসত্ব দূর করার জন্য ভারত অগ্রণী ভূমিকা পালন করছে। বিশ্বের অত্যাচারিত জনগণের স্বপক্ষে উপনিবেশ মুক্তকরণের লক্ষ্যে ভারত সবসময়ই নিরবচ্ছিন্নভাবে উদ্যোগ গ্রহণ করেছে এবং সােচ্চার হয়েছে।

আপনার সরকার ও জনগণ সর্বদা মানবিক মর্যাদা, সাম্য ও স্বাধীনতা যেখানে বিপন্ন হয়েছে সেখানেই তারা সােচ্চার হয়েছে। বিশ্বের নিপীড়িত জনগণের মুক্তির লক্ষ্যে আপনি অব্যাহতভাবে তাদের ন্যায়সঙ্গত সংগ্রামকে সমর্থন করে এসেছেন। ভারত সবসময়ই মৌলিক অধিকার এবং মুক্তির সংগ্রামকে সমর্থন দেয়ার ক্ষেত্রে অগ্রণী ভূমিকা পালন করেছে। আপনি সর্বদাই গণতন্ত্র, ধর্মনিরপেক্ষতা, সমাজতন্ত্র ও জোট নিরপেক্ষ বিদেশ নীতির প্রতি সমর্থন অব্যাহত রেখেছেন। বাংলাদেশের স্বাধীনতা সনদ এবং সরকার এই সমস্ত মহান আদর্শ ও প্রত্যাশার প্রতি ইতােপূর্বে সুস্পষ্টভাবে অঙ্গীকার ব্যক্ত করেছে। এখানে আমরা পুনর্বার বলতে চাই ইতােমধ্যেই আমরা আমাদের রাষ্ট্রের নীতিমালা ঘােষণা করেছি, যেখানে গণতন্ত্র, সমাজতন্ত্র, ধর্মনিরপেক্ষতা এবং ধর্ম, বর্ণ, গােত্র এবং নারী পুরুষ নির্বিশেষে প্রতিটি মানুষের জন্য সমধিকার ভিত্তিক সমাজ প্রতিষ্ঠা করতে চাই। বিদেশ নীতির ক্ষেত্রে আমরা দৃঢ়ভাবে জোট নিরপেক্ষতা ও শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানের পক্ষে এবং উপনেবিশবাদ, বর্ণবাদ, সাম্রাজ্যবাদ যে কোন ভাবেই থাকুক বা প্রকাশিত হােক না কেন তার বিপক্ষে। এ সকল আদর্শ ও নীতিসমূহের অঙ্গীকার ঘােষণার প্রেক্ষাপটে আমরা বুঝতে পারছি না ভারত সরকার কেন আমাদের স্বীকৃতি বিষয়ে অনুকূল সাড়া দিচ্ছে না? | আমরা এ বিষয়ে অত্যন্ত সতর্ক যে, বাংলাদেশের অগণিত নাগরিক নির্মম অত্যাচারের প্রেক্ষিতে শরণার্থী হয়ে ভারতে আশ্রয় গ্রহণ করেছে, আমরা এ বিষয়ে অত্যন্ত। উদ্বিগ্ন এ সকল হাজার হাজার শরণার্থীদের ভারতে আগমন কীভাবে আপনাকে উদ্বিগ্ন। করে তুলেছে । ভারত ও বাংলাদেশ সরকার আমাদের দুদেশের একই ধরনের উদ্বিগ্নতা রয়েছে যে, এই হাজার হাজার শরণার্থীদের আগমন অর্থনৈতিক বােঝা এবং সামাজিক রাজনৈতিক উত্তেজনা সৃষ্টি করেছে। আমরা যে সমস্ত এলাকায় প্রশাসনিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করছি এবং তা ব্যতীত ২৫শে মার্চ ৭১ সালে যে নির্মম ধ্বংস, গণহত্যার মাধ্যমে। আমাদের দেশের নাগরিকগণকে শত প্রতিকূলতার মধ্যেও আপনি যে উদার মনােভাব নিয়ে আশ্রয় দিয়েছেন আমরা যথাশীঘ সম্ভব তাদের দেশে ফিরিয়ে নেব। আমরা এখন আমাদের দেশে তাদের নিরাপত্তা, মর্যাদা ও সম্মানজনক অবস্থায় তাদের পুনর্বাসন করার। পরিস্থিতি সৃষ্টি করেছি। শীতের আগমনের প্রেক্ষিতে তাদের অস্তিত্ব, তাদের স্বাস্থ্য ও কল্যাণ বিশেষকরে নারী, শিশু, বয়স্ক ব্যক্তি এদের নিরাপত্তার একমাত্র উপায় হল যদি তাদের অবিলম্বে বাংলাদেশে প্রত্যাবর্তনের ব্যবস্থা করা হয়। আমরা সরকারের পক্ষ থেকে নিশ্চয়তা দিচ্ছি শরণার্থীদের প্রত্যাবর্তনের ব্যাপারে আমরা সর্বাত্মক সহযােগিতা। করব। আমরা সময়ের প্রয়ােজনে ব্যর্থ হব না।

দীর্ঘ ৮ মাস ধরে বাংলাদেশ ও ভারতের জনগণ যে উদ্বেগ ও যন্ত্রণার ভেতরে আছে তা থেকে মুক্ত হওয়ার প্রাথমিক প্রয়ােজন হিসেবে আমরা বিশ্বাস করি বাংলাদেশ সরকারকে স্বীকৃতি প্রদান। আমাদের উভয়ের লক্ষ্যসমূহ অর্জনের জন্য শুধুমাত্র নৈতিক ও রাজনৈতিক সমর্থনই যথেষ্ট নয় তার সঙ্গে অপরিহার্য হয়ে পড়েছে বস্তুগত এবং মুক্তি সংগ্রামে সাহায্য করা। আমরা দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস করি বাংলাদেশকে স্বীকৃতি প্রদান এবং প্রয়ােজনীয় পারস্পরিক সাহায্য সহযােগিতায় কেবলমাত্র বাংলাদেশ সমস্যা সমাধানের পথ। আমরা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করছি বাংলাদেশ সম্পর্কে আপনার নিরবচ্ছিন্ন সমর্থন এবং এজন্য আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের নিকট যে উদ্যোগ গ্রহণ করেছেন তার জন্য। আমরা অনুভব করি যে, বর্তমান সময়ে আনুষ্ঠানিকভাবে রাজনৈতিক সমর্থন যাতে আমাদের মুক্তির সংগ্রামকে তড়িৎ গতিতে সাফল্যের দিকে নিয়ে যেতে পারে এবং আমাদের মুক্ত সমাজের অস্তিত্বে বিশ্বব্যাপী স্বীকৃতির মাধ্যমে আপনাদের স্বীকৃতি আমাদের মধ্যে নতুন উদ্যোগ এনে দেবে এবং আমাদের স্বাধীন অস্তিত্ব ও আশা-আকাক্ষার সনাক্তকরণ করবে। আমরা গভীরভাবে অনুধাবন করেছি ভারত সরকার কর্তৃক বাংলাদেশের স্বীকৃতি এই মুহূর্তে প্রয়ােজনীয় ও গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। এটা শুধু উপমহাদেশেই স্থিতিবস্থা সৃষ্টি করবে না বরং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়াতেও শান্তি, সমৃদ্ধি ও স্থিতিশীলতা নিয়ে আসবে। ১৫ই অক্টোবর আমরা আপনার বরাবর যে পত্র লিখেছিলাম তার পরিপ্রেক্ষিতে আমাদের আবেদন অবিলম্বে স্বাধীন সার্বভৌম বাংলাদেশকে স্বীকৃতি প্রদান করা হবে।

সূত্রঃ বাংলাদেশের স্বাধীনতা কূটনৈতিক যুদ্ধ – আবু সাইয়িদ